今天晚上我想带你出去吃饭。
我没想带你到这里来—不过没什么，这里也不错。
This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good.
哈克，我马上带你划小船过去。
你的脚可以带你去最神奇的地方。
如果你愿意来，我就带你一起去。
好的，我会带你去一个吃火锅的地方。
我明天带你去中央公园。
最后，亨德森山脊小径将带你一路到达山顶。
Lastly, the Henderson Ridge track will take you all the way to the summit of the mountain.
嘎，嘎！现在跟我来，我将带你们去参观这个世界。
Quack, quack! Now come with me and I will take you into the world.
火车能够带你沿途经过城市、小镇、湖泊、乡村、城堡等。
Trains carry you by cities, towns, lakes, countryside, castles, and more.
我希望能带你一起去法兰克福；那样我就可以把你留在身边。
I wish I could take you along with me to Frankfurt; then I could keep you.
不管他们带你去哪儿，你都去，让他们做他们想做的事，只要带着那盏蓝灯。
Go wheresoever they take you, and let them do what they will, only take the blue light with you.
山谷穿越路线会带你们欣赏沿途一些令人惊叹的美景，但经过某些地方时，大家需要具备良好的身体素质，才能翻越巨大的石头。
Valley Crossing will take you through some stunning scenery but there are several points along the way where you'll need the level of fitness required to get over some pretty big rocks.
这是我们的新办公室—凯会带你参观一下。
当你要去旅游时，别忘了带你的牙刷。
跟我来，奶奶，我带你看！
我可以带你到处走走。
带你的孩子去公园玩，或打球、捉迷藏等等。
Take your kids out to the park and throw the ball around, play tag, etc.
我们将带你领略当地最优秀的乐队现场演绎摇滚和流行音乐。
We're bringing you an evening of live rock and pop music from the best local bands.
你忘带你的雨伞和扇子啦！
我想带你们看世界！
你能来真是太好了。让我带你看我的书房。
It was very good of you to come. Let me show you to my study.
这确实是个很棒的城市。如果你愿意的话，我带你看一下。
It's a wonderful city, really. I'll show it to you if you want.
我要带你去你见过的最美丽的地方。
I am taking you to the most beautiful place you have ever seen.
你来上海的时候请联系我，我会带你四处参观一下。
Please contact me when you're coming to Shanghai and I will show you around.
如果你能来，我将带你参观我的家乡。
If you are able to come, I will show you around my hometown.
我将带你参观我们的学校。请跟我来。
跟上我们，我们带你到神奇的土地上去吧。
应用推荐