我带你四处逛逛 I'll show you around
带你回家 Bring you home ; Carry You Home ; Taking You Home
我会带你回家 I'll carry you home
会带你去任何的地方 take you anywhere
无论它带你去哪里 Wherever it takes you ; Where it takes you
我带你去 Ich lotse dich ; Je vais vous emmener
将带你走出这片黑暗 Pulling you out of Darkness
我今夜会带你回家 I'll carry you home tonight
我带你到处走走 I'll show you around
今天晚上我想带你出去吃饭。
我没想带你到这里来—不过没什么,这里也不错。
This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good.
哈克,我马上带你划小船过去。
I'm going to begin at the bottom of 73: If you have your book, go ahead and open it up.
我将从73页最下面开始读:,如果你带了书,那么就打开书翻到那页。
It can have a very sarcastic undertone which could be good, depending on what you need to express.
它可以表达一种带着挖苦意味的好意,这取决于你表达的需要。
There's a sense that you're supposed to leave the bookstore with a kind of talisman that you have bought, with a Celtic charm.
你离开书店的时候带着它,仿佛有一丝,带着护身符的意味,还伴随着凯尔特的余韵。
应用推荐