牧羊人无视了希斯洛普的警告。
美国国立卫生研究院的史蒂芬·希斯菲尔德担任研究主任。
Dr. Steven Hirshfeld at the National Institutes of Health is the study director.
飞机于17点45分在希斯罗机场降落。
我说的是希斯克力夫太太，你的妻子。
希斯克里夫的成熟（第18-31章）
我只是为你感到难过，希斯克利夫先生。
她对呼啸山庄和希斯克利夫的事一无所知。
法勒斯的儿子是希斯仑，哈母勒。
法勒斯的儿子是希斯伦、哈母勒。
希斯·克利夫粗野地抓着他的胳膊。
希斯·克里夫的童年(第4- 17章)。
英国队在飞抵伦敦希斯罗机场时受到热烈的欢迎。
Flying into London's Heathrow Airport, Team Great Britain was greeted with cheers.
爱德华·希斯(保守党，1970- 74)。
尼克·克莱格和大卫·希斯正在努力推动这项工作。
Nick Clegg and David Heath are trying to push it to give it a bit of momentum.
她交给我一封信要我带给凯茜·希斯克利夫。
这位男士在伦敦希斯罗国际机场为一家航空公司工作。
作为首相，爱德华·希斯和戈登·布朗有诸多共同点。
AS PRIME MINISTERS, Edward Heath and Gordon Brown had quite a lot in common.
她说她真正爱的不是埃德加而是希斯·克里夫。
She says that she does not really love Edgar but Heathcliff.
海因里希斯工作的车间被烧毁了，但家得救了。
The workshop Heinrichs was working in was destroyed in the fire, but the house was saved.
伊莎贝拉从希斯·克里夫手中逃到了画眉山庄。
Isabella arrives at Thrushcross Grange, having fled from Heathcliff.
犹大的儿子是法勒斯，希斯仑，迦米，户珥，朔巴。
The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.
实际上只有哈里顿对希斯·克利夫的死感到难过。
Hareton was, in fact, the only one who was sad at Heathcliff's death.
“希斯克利夫先生会想看看的，”他说，把信揣进了口袋里。
'Mr Heathcliff will want to look at this,' he said, putting it in his pocket.
如他自己所愿，希斯·克利夫被埋在凯瑟琳的墓旁。
Heathcliff was buried next to Catherine's grave, as he had wished.
约瑟夫会带你去希斯·克利夫的房间，如果你愿意。
“你说什么？”希斯·克利夫问道，“你在干什么？”
'what do you mean?' asked Heathcliff, 'and what are you doing?
“你说什么？”希斯·克利夫问道，“你在干什么？”
'what do you mean?' asked Heathcliff, 'and what are you doing?
应用推荐