当局已对事故的原因展开调查。
An official inquiry has been launched into the cause of the accident.
这爱情故事以内战为背景展开。
他展开地图,把它放在了地板上。
观众注视着剧情逐渐地展开。
The audience watched as the story unfolded before their eyes.
唐的故事随着航游的开始而漫漫展开了。
故事情节逐渐展开,小女孩都入迷地听着。
警方展开了全面的调查。
抖动绳索把绳圈展开。
鸟展开翅膀。
袖子在肘部收紧,接着逐渐展开。
总统继续对其对手展开猛烈抨击。
使双腿挺直,直到他们完全伸展开。
学生就这些诗的美感展开了辩论。
故事围绕着一群辍学的中学生展开。
那只是顺便提到的评论,他没有展开。
领事馆将与印度尼西亚展开政治对话。
The consulate will carry on a political dialogue with Indonesia.
蛇慢慢地展开了盘着的身体。
已展开调查以确定事故原因。
An inquiry was set up to determine the cause of the accident.
警方正根据他被谋杀的假定展开调查。
The police are working on the supposition that he was murdered.
该报社论以一位匿名议员的引语展开。
The paper starts its editorial comment with a quote from an unnamed member of the House.
营救行动星期五下午展开。
今天有人呼吁对爆炸事件重新展开调查。
There was a call today to reopen the investigation into the bombing.
这篇文章成了我们展开讨论的良好起点。
The article served as a useful starting point for our discussion.
这部小说是从那个女孩儿的视点展开的。
她一直在设法再次展开同工同酬的辩论。
荒凉的旷野向四面伸展开去,一望无际。
The bleak moorland stretched on all sides as far as the eye could see.
他揭去封蜡,把纸卷展开。
为入主白宫而展开的竞选今天正式开始。
我想感谢他们允许我展开他们最初的观点。
I would like to thank them for allowing me to develop their original idea.
他们将以上演《卡门》来展开新的戏剧季。
They will open the new season with a performance of 'Carmen'.
应用推荐