• Milton pushes this image even further into indistinctness with an instance of his famous deployment of the conjunction or.

    弥尔顿甚至把这幅图像发展为朦胧的意象,添加了一丝他引以著称的对关联的展开

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • in the new methods of communication that you are opening up.

    也要在你所展开的对话的新方法中发现乐趣。

    留在记忆中的学生 - SpeakingMax英语口语达人

  • In other words, Brooks is not interested in developing a theory of the author or a theory of character.

    换句话说,布鲁克斯不想展开对,作者或者角色的理论研究。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And they go through these arguments, and they find venture money to fund the company, and they get very famous people to endorse them, etcetera.

    然后他们就这些论证展开讨论,找风险投资,来资助其公司,还找著名人士,来支持他们,等等等等。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But it was still interesting to watch and to see unfold So, now I had this picture of real-live data of a real-life city operating in front of me.

    但是看着这些事物一点点展开非常有趣,现在我得到了现实的城市里,现实生活的数据就在我面前运转。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • OK, and you can see that this thing ought to unwrap, it's going to keep extending out those multiplications until gets down to the base case, going to collapse them all together.

    好,你可以看到这种方法,是怎么解决的,他一层层的将乘法展开一直到最底层,然后将他们一起乘起来。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • This work of pluralism, this work of engagement, this work of a positive interchange between religious communities. -Right.

    这项工作就是发展多元主义,融合,积极地展开,宗教团体间的交流,-对。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And then the rest of the epic contains the adventures of these two close friends, all of the things that they do together.

    余下的故事,围绕着这两个亲近的朋友的,冒险旅程展开,他们形影不离。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • - So again, if you're unwinding what's going on here, this-- we sorted the left half which meant sort the left half, then the right half then the merge.

    同样,如果你展开正在进行的一切-,我们已对左半部分排好了序,接着右半部分,接着合并。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Now this class is too big for us to have some close, intimate conversation between the 150-180, however many students there are here.

    这个班级太大了以致我们不能得到结论,在150-180页之间展开深入讨论,然而学生太多了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's kind of between the major and minor that we'll talk about a little bit later on.

    它算是介于大调与小调之间,等一下我们再展开讨论

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The lecture that I will be giving is about biases in software and websites We are looking at what I called "The other side of the screen" What`s on the other side of the screen?

    我将要做的演讲主要针对,软件和网站中存在的偏见问题展开,让我们看看我所谓,“屏幕的另一边“,另一边到底有什么?

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So you'd have to take that scroll out and undo it.

    所以你要把它拿出来并展开

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Because we can take the research and apply it.

    因为我们可以展开研究。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Yet, he remains in many ways as contested for us as he was in his own time.

    或者说,他依旧停留在他的年代里,与我们展开争论。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Let's step back from these stories and these arguments to notice a couple of things about the way the arguments have begun to unfold.

    让我们暂时先不忙讨论这些故事以及争论,来关注一下这些争论是怎样展开的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • I think I'll--I want to begin next class by wrapping up and explaining the Harlow studies in more detail and what they tell us.

    下节课我会展开并解释,哈洛的研究,告诉我们的具体细节。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's not that all these layers are wrapped around the nervous system and the endocrine system.

    不是所有功能,都围绕着神经系统和内分泌系统展开

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • One example, on some of their biochemistry applications is with another Professor at MIT, Alice Ting and her lab.

    和另外一个MIT的,教授Alice,Ting及她的,实验室在生化应用上展开合作。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Expand in your minds the implications, the possible consequences of this.

    在你的脑海里将这个内涵和有可能的结果展开来想想。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But he's also suggesting how humor is used to broach topics that are impossible to talk about in more direct ways, or that feel dangerous to these boys to approach in more direct ways.

    如同它也在不断发展,但他还提出,如何用以幽默的口吻展开话题,在无法直接谈论话题的时候,或者觉得这些人。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And I'm going to rewrite it now with that P expanded out.

    我把它代入到这个表达式然后展开

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I'm just expanding it out.

    我只是把它展开了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • One thinks of D. H. Lawrence's Sons and Lovers, for example, in which the central character, Paul Morel, is crippled by an Oedipus complex that he can't master and the difficulties and complications of the plot are of this kind.

    拿D。H。劳伦斯的《儿子与情人》来说,里面的核心人物保罗,被自己不能控制的俄狄浦斯情节困扰,复杂多变的情节也就由此展开

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And the last movement opens with this sort of sound.

    最后的乐章是这样展开的。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Or there may be positions that I mention, but I don't develop, because I'm not perhaps sympathetic to them, and you might find somebody who is sympathetic to them, developing them in the readings.

    或者有时我提到了,但我不展开讲,因为我或许和那些内容无法产生共鸣,而你在阅读中可能会发现,有些人可以与它们产生共鸣,并在书中对它们进行展开讨论。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But that's also nice, it lets you see how the recursive thing is simply unwrapping but the complexity in terms of the amount of time it takes is going to be the same.

    它让我们看到了,在复杂度依照时间总数来看,没有变化的情况下,递归是怎么一步步的展开的,我欠你一个糖,谢谢。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • On Sunspace were discussion groups for each one of the lectures and asked students to pose their prepared questions they went directly to the discussion space about that particular lecture.

    在该空间中每个讲座,都存在相应的谈论组,学生要提出准备的问题,然后直接针对特定讲座,展开讨论。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Okay. Let's see how he expands this a little bit.

    好了,我们来看他是如何在这里进行展开的。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定