舞蹈由亨利·托尔格的一支原创配乐作搭配。
The dance is accompanied by an original score by Henry Torgue.
环保组织希望保护威尔格林荒野地区周围的土地不受住宅开发的影响。
Environmental organizations want to preserve the land surrounding the Wilgrinn Wilderness Area from residential development.
雅各布·米尔格罗姆在这幅复杂而具有象征意义的图画中看到了一条道德信息。
Jacob Milgrom sees a moral message at the base of this complex and symbolic picture.
雅各布·米尔格罗姆在这幅复杂而具有象征意义的图画中看到了一条道德信息。
Jacob Milgrom sees a moral message at the base of this complex and symbolic picture.
威尔格是一个土地面积单位。
实验一、米尔格伦实验(1961年)
他来到贝尔格莱德有18个月了。
拜斯·哈尔格利姆森便是后者之一。
“我的天哪!”那个佩尔格林女人说。
更多的是由支尔格会议按照能力授予。
贝尔格号继续驶向南美海岸。
松岛湾位于是西南极洲的沃尔格林海岸。
Pine Island Bay is tucked into a corner of the West Antarctic’s Walgreen Coast.
年仅24岁的加尔格名下已经有了两家公司。
好了,我先前对贝尔格莱德旅馆的不恭之词错了。
OK, I was wrong about my earlier less-than-flattering description of the Hostel Belgrade.
在贝尔格拉德,塞尔维亚的反对派嗅到了他的怒气。
塞尔维亚贝尔格莱德:大雪过后一个男人沿着铁路步行。
Belgrade, Serbia: a man walks down railway tracks after heavy snowfall.
最近在喀布尔,一个寒冷的早晨,记者亲临了一场支尔格会议。
On a chill recent morning in Kabul, your correspondent sat with a jirga convened to settle a dispute between two nomadic clans of the Siddiquekhail, a sub-tribe of the powerful Pushtun Ahmedzai.
就是萨尔格,在与怀旧做斗争,来真正看到真实的世界,对吧?
Who has been known as Salger, who was fighting this nostalgia, in order to be really observing the world as it is, right?
莫斯科支持贝尔格莱德的立场,而美国已经宣布支持普里什蒂纳。
Moscow supports Belgrade's position but the United States has announced its support for Pristina.
格奥尔格表示,“5系尚有很多潜能,2011它将全力出击。”
“The 5-Series has a lot of momentum and will likely have its full impact in 2011, ” Stuerzer said.
“你对贝尔格(式)肾病有什么看法?”、“你对乳胶过敏吗?”
"What do you think about the BNP?" "Are you allergic to latex?"
杰克问起了这事与贝尔格莱德有何联系,为何他的家人被牵扯进来。
Jack asks about the Belgrade connection and why his family was brought into it.
这个速度我能骑完30英里到塞尔维亚首都贝尔格莱德就算幸运了。
At this rate I would be lucky if I ever made the 30 miles to Belgrade, Serbia's capital.
星期一的时候,塞尔维亚首都贝尔格莱德也遭遇到了38度的高温。
Serbia's capital Belgrade also experienced 38 degree heat on Monday.
但是那里只有一种我认为可以养的狗,毕尔格猎犬,没有更好的品种。
But there was only one breed I imagined owning, a beagle, and there weren't any available.
加尔格的团队有6名核心员工,另外还有大量司机、厨师和配送经理。
Garg heads a team of six core staffers and an array of drivers, chefs, and distribution managers.
加尔格的团队有6名核心员工,另外还有大量司机、厨师和配送经理。
Garg heads a team of six core staffers and an array of drivers, chefs, and distribution managers.
应用推荐