他们学会了容忍对方的缺点。
我父母会因对方的笑话而笑。
谦逊要求你认识到自己论点中的不足，有时也要接受对方的理由。
Humility requires you to recognize weakness in your own arguments and sometimes also to accept reasons on the opposite side.
即使在讨厌对方的时候也要爱护对方。
在所有的友谊中，丈夫和妻子必须试着引起对方的兴趣，并花足够的时间分享那些吸引人的活动，以使得他们有持续的共同兴趣。
As in all friendship, a husband and wife must try to interest each other, and to spend sufficient time sharing absorbing activities to give them continuing common interests.
多年来，我学到的是，努力接受对方的缺点，选择包容对方的不同之处，是建立健康和持久关系最重要的关键。
What I learned over the years is that trying to accept the faults of each other and choosing to embrace the differences of each other are the most important keys to creating a healthy and lasting relationship.
当科学家和艺术家在一个项目中拥有共同的利益，能够共同设计项目，并且能够相互评价对方的工作时，他们的联盟才是最具价值的。
The alliances are most valuable when scientists and artists have a shared stake in a project, are able to jointly design it and can critique each other's work.
最重要的是彼此都不在对方的名单上。
What’s most significant is what’s not on the list: each other.
他们互相尊重，从不玩弄对方的感情。
They respected each other and never trifled with the other's affections.
无论何时说对不起，请看对方的眼睛。
Whenever you say: I am sorry, please look into the other person's eyes.
无论何时说对不起，请看对方的眼睛。
Whenever you say:I am sorry,please look into the other person's eyes.
简单地说说你的想法，听听对方的想法。
他们甚至能够彼此理解对方的沉默。
说话时要看着对方的眼睛，娓娓道来。
说“对不起”时，要注视对方的眼睛。
女士们互相称赞着对方的衣服。
交谈中，偶尔提到对方的名字。
Occasionally mention their names in your conversation with them.
他们彼此尊重对方的个性。
真盼望我们彼此能听听对方的意见！
跳舞如同交谈，彼此就是对方的镜子。
如果你想和某人跳舞，你将有可能踩到对方的脚。
If you're going to dance with someone, you're going to step on each other's feet once in a while.
一定要直视对方的眼睛。
当你无法想象没有对方的生活时，你恋爱了。
When you cannot imagine your life without her, you are in love!
体贴回应—不要责备或咒骂，不要指责成对方的错。
R is for Respond with consideration - don't apportion blame and condemn, don't make it about the other person being wrong.
请保持对对方的怜悯，理解，宽容和仁慈。
这个简单的练习会让双方感觉到对方的重要性。
This simple exercise will remind each of you how important you are to each other.
他们有了这样一个美妙的夜晚，非常享受对方的陪伴。
The two had a sublime evening and thoroughly enjoyed each others company.
他们有了这样一个美妙的夜晚，非常享受对方的陪伴。
The two had a sublime evening and thoroughly enjoyed each others company.
应用推荐