审讯将于8月22日继续进行。
审讯后她不得不躲藏了几个星期。
After the trial, she had to go into hiding for several weeks.
新证据呈到庭上后，审讯就宣告暂停。
The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court.
他们的审讯很快就要开始。
她说她看了有关该审讯的报告后呕吐了。
She said she had thrown up after reading reports of the trial.
预料审讯将持续数月之久。
审讯在高度保密下进行。
警方说她在接受审讯时冷静而又镇定自若。
Police say she was cool and collected during her interrogation.
审讯期间他吃尽了苦头。
在整个审讯过程中他表现得文雅而有尊严。
He conducted himself with grace and dignity throughout the trial.
在整个审讯过程中，他始终沉默以保持尊严。
今天审讯会重新开始，一个新的陪审团会出庭。
审讯无限期延迟。
审讯之前，利兹被描绘成受丈夫操纵的孱弱女子。
Before the trial Liz had been pictured as a frail woman dominated by her husband.
他否认打过谎报电话，但经过一番短暂的审讯之后他被判有罪。
He denied making the hoax call but was convicted after a short trial.
法院没有发布正式的起诉书，诉讼程序仍在审讯前的阶段。
The court has yet to issue formal indictments, and the proceedings remain in the pre-trial phase.
我记得曾和一位年轻律师交谈过，而她将要开始她的第一次陪审团审讯。
I remember talking with a young lawyer who was about to begin her first jury trial.
他们审讯他多日后他就垮掉了。
整个审讯过程中她没掉一滴眼泪。
明天他们将出庭接受地方法官的审讯。
在审讯过程中，他始终把自己说成是受害者。
她在审讯中泄露了秘密。
审讯于2月结束。
陪审团成员接受微妙的审讯，这种审讯会引起非自愿的认罪，并且会压制任何胁迫。
Jurors accept subtle interrogation that elicits a nonvoluntary confession and discount any coercion.
他下令法官停止正在进行的审讯。
审讯和审判结果也被大肆宣扬。
The resulting trials and court cases became similarly publicized.
布朗以叛国罪受到审讯及定罪。
布朗以叛国罪受到审讯及定罪。
应用推荐