-
审讯将于8月22日继续进行。
The trial will resume on August the twenty-second.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
审讯后她不得不躲藏了几个星期。
After the trial, she had to go into hiding for several weeks.
《牛津词典》
-
新证据呈到庭上后，审讯就宣告暂停。
The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court.
《牛津词典》
-
他们的审讯很快就要开始。
Their trial will shortly begin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她说她看了有关该审讯的报告后呕吐了。
She said she had thrown up after reading reports of the trial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
预料审讯将持续数月之久。
The trial is predicted to last for months.
《牛津词典》
-
审讯在高度保密下进行。
The trial was conducted under a blanket of secrecy.
《牛津词典》
-
警方说她在接受审讯时冷静而又镇定自若。
Police say she was cool and collected during her interrogation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
审讯期间他吃尽了苦头。
He went through hell during the trial.
《牛津词典》
-
在整个审讯过程中，他始终沉默以保持尊严。
Throughout his trial he maintained a dignified silence.
《牛津词典》
-
今天审讯会重新开始，一个新的陪审团会出庭。
The trial will restart today with a new jury.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
审讯无限期延迟。
The trial was postponed indefinitely.
《牛津词典》
-
他否认打过谎报电话，但经过一番短暂的审讯之后他被判有罪。
He denied making the hoax call but was convicted after a short trial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
明天他们将出庭接受地方法官的审讯。
They will appear before magistrates tomorrow.
《牛津词典》
-
在审讯过程中，他始终把自己说成是受害者。
Throughout the trial, he portrayed himself as the victim.
《牛津词典》
-
她在审讯中泄露了秘密。
She broke out the secret under questioning.
youdao
-
布朗以叛国罪受到审讯及定罪。
Brown was tried and convicted of treason.
youdao
-
此案件1999年开始审讯。
The case came to trial in 1999.
youdao
-
审讯使安华不得不减少他的竞选活动。
The trial has forced Mr Anwar to cut short his campaigning.
youdao
-
据悉，审讯将持续5周左右。
The trial is expected to last about five weeks.
youdao
-
审讯可能也会有所改善。
Inquests could also be improved.
youdao
-
其中近一百人后来受到审讯、判刑和监禁。
Nearly one hundred of them were subsequently tried, convicted and imprisoned.
youdao
-
第二次审讯让基于证据的辩论更显得白热化。
The second trial brought debate over the forensic evidence to the fore.
youdao
-
在审讯时她改变了先前的陈述。
Trial In the trial, she changed her previous statement.
youdao
-
不过国际刑事法院的审讯确实有一定的局限。
But an ICC trial would have limitations.
youdao
-
第二次审讯推迟了半个小时。
The second trail was set back half an hour.
youdao
-
新证据改变了审讯的方向。
The new evidence changed the direction of the hearing.
youdao
-
新证据改变了审讯的方向。
The new evidence changed the direction of the hearing.
youdao