然后运行这个测试证实测试失败。
计算结果与实测值吻合良好。
实测数据的处理结果证明了其有效性。
The processing results of real radar data prove its validity.
结果和实测值吻合得很好。
相信我们，我们实测过。
他们急于在历史及现实测试不足的情况下交易。
They rush to trade based on insufficient back-testing and forward-testing.
随着时间的推移，有些海龟确实测试了丹尼斯的原则。
As time went on, some Turtles did test the rules Dennis gave them.
通过北京地区的工程实测资料验证了本方法的有效性。
The effectiveness of this method is evaluated by the monitoring data from Beijing.
实测表明，振子共振频率的测量值与计算值完全符合。
Experiments show that the resonant frequencies measured agree well with the calculated results.
计算结果表明，耦合模型计算结果与实测值拟合很好。
The computation shows that the result of this coupling model fits the measured value very well.
理论横型和实测资料分析表明，这些因素是不可忽视的。
It is shown by theoretic and practical data that these effects are not negligible.
从1969年至今的地面沉降实测值与计算值也相吻合。
The calculation value of land subsidence from 1969 to present agrees the measured value well.
对实测图像进行分割的结果表明，本文提出的方法很有效。
The results of segmenting the actual image show that the proposed approach is feasible.
根据现场实测数据分析了该装置的节电效果及现场应用情况。
The power saving effect and its field application of the device are analyzed by using field test data.
实测产量经过实测的农民实际生产量；区别于估计的生产量。
Measured production the actual production of a farmer as measured, as opposed to the estimated production.
结果表明，计算值与实测值吻合较好，具有一定的实用价值。
It shows that calculating result is similar to observation result, and has the certainly practical value.
将模型系统应用到长江口区域，经过了大量的实测资料的验证。
The model system is verified by lots of observed data when applied to the Yangtze Estuary.
本文给出了数控车床的几何误差模型和一台数控车床的实测数据。
A geometric error model for CNC lathe and the measured data are presented in this paper.
本文报导了采用激光技术对柴油机涡流室内流场进行实测的结果。
The flow field in the swirl chamber of a motored diesel engine was measured by Laser Doppler Anemometry (LDA).
此校正因子可直接载人各品种项下，用于校正杂质的实测峰面积。
This calibration factor can be directly recorded under each type for calibrating actual measured peak area of impurities.
把变参数模型和定参数模型的计算结果与现场实测数据进行了比较。
Both calculations with variable parameter model and invariable parameter model are made and compared to field test data.
计算结果与室内模拟试验得出的结果相同，与现场实测结果基本相符。
The results of calculation accord with results of simulation test and field measure.
如果他想要成为一名真正的男孩，他就必须通过勇气，忠诚和诚实测试。
If he wanted to become a real boy, he must pass the test of courage, loyalty and honesty.
以一组实测数据，对厄特弗斯改正的计算与平滑方法进行了分析和比较。
Using a set of real data, the calculating and filtering methods of Etvs Corrections are discussed in detail.
以实测动力特性参数为依据，应用ANSYS拟合模型参数的建模方法。
The modelling method of applying ANSYS to match model parameter according to the testing data.
实测数据计算结果表明，选优后的误差修正模型可有效提高目标定位精度。
Computation results with flight experiment data indicate that the error correction models effectively increase rocket positioning accuracy after optimization.
实测数据计算结果表明，选优后的误差修正模型可有效提高目标定位精度。
Computation results with flight experiment data indicate that the error correction models effectively increase rocket positioning accuracy after optimization.
应用推荐