然后运行这个测试证实测试失败。
实测结果和计算结果吻合较好。
The computed result is found in good coincidence with the tested result.
实测结果表明，理论分析是正确的。
On the spot measurement results show that the theoretical analysis is correct.
实测结果表明，消声效果良好。
Test results show that the noise abatement effect is satisfactory.
双平方根模型最适合于实测数据。
实测表明该测试方案是成功的。
The practical experience shows that the test scheme is successful.
现场实测采用钢弦式钢筋应力计。
The string wire stress gauges were used in the field service.
实测结果表明，此方法简便易行。
Actual measuring result shows that the method is simple and easy to work.
实测数据的处理结果证明了其有效性。
The processing results of real radar data prove its validity.
给出了传感器的结构模型和实测数据。
文中给出了典型表面形貌的实测结果。
Some results of measurement of several typical surfaces were also shown in this paper.
计算结果与实测值吻合较好。
算例结果与实测值吻合很好。
The calculated results agree very well with the experimental data.
通过对该桥的实测，搜集了丰富的数据；
Through the actual surveying of the bridge, it collects rich data.
双数码管直接显示实测温度和设定温度。
Dual digital display shows the actual temperature and the setting temperature.
相信我们，我们实测过。
拟合结果与实测值的相对误差小于5％。
The relative error between the fitting data and the measured data is less than 5 %.
最后给出了一组实测结果。
并用地下水位实测数据对模型进行验证。
And also the real data of groundwater level were taken to validate this model.
文中还给出了墙面波压力分布的实测数据。
The paper also gives the measured data of wave pressure distributed on the wall front.
实测结果表明，该方法是可行的和有效的。
The result shows that this method is feasible and effective.
实测了载波同步误差对解调器性能的影响。
The effect of the carrier phase error on the demodulator is actually measured.
该压力差为实测压力值与极限压力值之差。
The pressure differential is the difference between the practical pressure and the ultimate pressure.
经过实测数据检验，该模型具有很好的效果。
The forecasting model was proved to be very good by factual data.
与实测结果拟合良好。
结果表明：计算值与实测点的温度值吻合良好。
The results show that the computed temperature checks fairly well with experimental temperature.
从实测桩基的隆沉数据来看，达到了预期效果。
The sinking & bumping data taken from pile foundation show that the result is satisfactory.
计算机定量分析结果与油田实测数据吻合较好。
理论分析和实测雷达数据验证了该方法的有效性。
The theory analysis and experimental results show the efficiency of the method.
对比分析成桥状态理论截面应力与实测截面应力。
Bridge compared with the measured stress state theory section section stress.
应用推荐