这个国家在外交上仍然是孤立的。
他们说这些指控与一件孤立的欺诈案有关。
They said the allegations related to an isolated case of cheating.
敌人龟缩在几个孤立的据点里。
没有人愿意冒着被孤立的风险放弃自己的信念。
Nobody is willing to give up their beliefs at the risk of getting isolated.
布林承认，在其他国家可能也发生过一些孤立的抵制行动。
Breen did acknowledge that a few isolated boycotts may have taken place in other countries.
一些非常低层次的反应可能依赖于孤立的单词或简短的话语来表达思想。
Some very low-level responses may rely on isolated words or short utterances to communicate ideas.
岛屿分离后，孤立的蜥蜴种群将成为独特的物种，同时也保留了它们祖先的生态适应能力。
After the islands separated, the isolated lizard populations would have become distinct species while also retaining their ancestors' niche adaptations.
另一方面，乡村生活不同于这种孤立的存在，因为一种社区意识通常把小村庄的居民联系在一起。
Country life, on the other hand, differs from this kind of isolated existence in that a sense of community generally binds the inhabitants of small villages together.
形而上学宇宙观用孤立的、静止的和片面的观点去看世界。
The metaphysical world outlook sees things as isolated, static and one-sided.
“极光”不是个孤立的事件。
这些学校可不是各自孤立的。
把金融学看作一门孤立的学科是错误的。
这些都不是孤立的行为。
孤立的影响是什么？
没有一位慈善家是孤立的。
企业不会是孤立的岛屿。
十个句子比一百个孤立的单词更能让你与他人沟通！
You can communicate much more with ten sentences than you can with one hundred isolated words!
没有人是孤立的，也没有人能够生活在真空中。
这个故事的中心意思是创意不是一个孤立的过程。
The main point in this composite story is that creativity is not a solitary process.
这些活动可以带给那些有时感觉孤立的家长们一种团体的感觉。
These events bring a sense of community to a sometimes isolated group of parents.
安全不是孤立的、零和的、绝对的，没有世界和地区和平稳定，就没有一国安全稳定。
Security is not a zero-sum game, and there is no isolated or absolute security. No country can be safe and stable in the absence of world and regional peace and stability.
他强调，各方之间的双边磋商并不是孤立的，而是在六方会谈框架内进行的。
He stressed that the bilateral consultations are not held independently but within the framework of the Six-Party Talks.
Schneier指出，这些技术相互之间并不是孤立的，而是“像洋葱一样层层相关”。
Schneier makes the point that these technologies are not isolated from each other, but rather "layered like an onion."
Schneier指出，这些技术相互之间并不是孤立的，而是“像洋葱一样层层相关”。
Schneier makes the point that these technologies are not isolated from each other, but rather "layered like an onion."
应用推荐