• 她揉了揉眼睛,把妆弄模糊了。

    She rubbed her eyes, smudging her make-up.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她修整了一下自己的妆容。

    She retouched her makeup.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 演员们穿着戏服化着妆,在后台走来走去。

    The performers, in costume and makeup, were walking up and down backstage.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她化的妆有些过浓。

    Her make-up was a bit OTT.

    《牛津词典》

  • 她把化的妆擦掉了。

    She wiped off her make-up.

    《牛津词典》

  • 别把我身上的妆弄乱了。

    Don't mess up my body make-up.

    youdao

  • 化一点妆就很有帮助了,所以不要化太浓。

    A little make-up can help a lot, so don't wear too much make-up.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 我想去补补妆。

    I'm just going to powder my nose.

    《牛津词典》

  • 换好衣服,化好妆之后,我感到很放松。

    After changing into the dress and getting my makeup done, I felt relaxed.

    youdao

  • 化着彩色妆容的演员身着特别的服装在舞台上表演。

    The actors with coloured make-ups are performing on the stage in special clothes.

    youdao

  • 如果带着眼妆睡觉,会长皱纹么?

    Will you get wrinkles if you sleep with eye makeup?

    youdao

  • 擦干眼泪,重新补妆,抹上口红。

    Wiped her eyes dry, reapplied makeup and lipstick.

    youdao

  • 擦干眼泪,重新补妆,抹上口红。

    Wiped her eyes dry reapplied makeup and lipstick.

    youdao

  • 我知道妆要化得淡些,锻炼多些。

    I know I should wear less make-up and exercise more.

    youdao

  • 我看上去怎么样?我的妆可以吗?

    How do I look? Is my make-up ok?

    youdao

  • 推荐法宝:倩碧彩妆刷清洁剂。

    Solution: Clinique Makeup Brush cleanser.

    youdao

  • 噢,你带了所有化妆品来补妆啊。

    Oh, you've got everything for your makeup fix.

    youdao

  • 好吧,你做的第一件事是好好化一下妆

    Well, the first thing you do is put on your make up

    youdao

  • 好吧,你做的第一件事是好好化一下妆。

    Well the first thing you do is put on your make up.

    youdao

  • 她与她们相拥,泪水差点冲坏了脸上的妆。

    She embraces them, trying not to muss (8) her makeup with her own tears.

    youdao

  • 我今晚的妆化得很好。

    My makeup looks great tonight.

    youdao

  • 在白天最好不要补妆。

    Never reapply your makeup during the day.

    youdao

  • 杰克·赫利的铝粉浆妆导致他的眼睛严重感染。

    Jack Haley's aluminium paste makeup gave the actor a severe eye infection.

    youdao

  • 他爱的是你,而不是你穿的衣服,画的妆。

    He loves you for you, not for the clothes you wear or the make up you doll yourself up in.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定