-
她吃的食物为她和婴儿提供营养。
The food she eats nourishes both her and the baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把座位让给她时，她欣然接受了。
When I offered her my seat, she accepted it gladly.
《牛津词典》
-
他拥抱着她，她则依偎在他的怀里。
He hugged her and she nestled against his chest.
《牛津词典》
-
她走遍天下，追寻她的梦想。
She travelled the world in pursuit of her dreams.
《牛津词典》
-
为帮助她耳聋的孩子，她学会了手语。
She learnt to sign to help her deaf child.
《牛津词典》
-
我扔给她一块毛巾，她敏捷地接住了。
I threw her a towel which she deftly caught.
《牛津词典》
-
她非常擅长激励她的学生。
She's very good at motivating her students.
《牛津词典》
-
她向我们倾吐了她的故事。
She unfolded her tale to us.
《牛津词典》
-
她一门心思筹备她的婚礼。
She became immersed in planning her nuptials.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她深深地爱着她的父亲。
She loved her father dearly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的学生都十分爱戴她。
She was held in deep affection by all her students.
《牛津词典》
-
她美丽、活泼、迷人。
She's beautiful, vivacious, and charming.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她轻击桌面打着拍子。
She tapped out the beat on the table.
《牛津词典》
-
她长得酷似她的母亲。
She's the spitting image of her mother.
《牛津词典》
-
她怀里抱着她的宝宝。
She carried her baby in her arms.
《牛津词典》
-
她一面喝着咖啡，一面向我倾吐着她的烦恼。
She poured out her troubles to me over a cup of coffee.
《牛津词典》
-
她如饥似渴地阅读。
She reads avidly.
《牛津词典》
-
她激动得声音发颤。
Her voice wobbled with emotion.
《牛津词典》
-
她驾驶自己的游艇。
She sails her own yacht.
《牛津词典》
-
她激动得声音颤抖。
Her voice shook with emotion.
《牛津词典》
-
她激动得声音颤抖。
Her voice trembled with excitement.
《牛津词典》
-
她梦想自己开公司。
She dreams of running her own business.
《牛津词典》
-
她尴尬得满脸绯红。
She went bright pink with embarrassment.
《牛津词典》
-
叶子轻拂她的面颊。
The leaves brushed her cheek.
《牛津词典》
-
她以冷静沉着著称。
She has a reputation for being calm and cool-headed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她坚持自己的原则。
She held firm to her principles.
《牛津词典》
-
她工作得极其出色。
She does her job supremely well.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她援引了几位赫赫有名的学者来支持她的论点。
She invoked several eminent scholars to back up her argument.
《牛津词典》
-
她俯身抱起孩子。
She stooped down to pick up the child.
《牛津词典》
-
她希望赢得金牌。
She is hoping to win the gold medal.
《牛津词典》