他失手把花瓶掉到地板上摔碎了。
He dropped the vase and it shattered into pieces on the floor.
她失手将花瓶摔得粉碎。
一位职员失手把一个错误的标签贴到了托尼的X光片上。
用一根很短的绳子，她可以跳100次而不失手。
With a short rope, she could jump 100 times without missing.
他一失手，刀子当啷一声掉到石头地面上。
他一失手，钥匙掉在了人行道上。
这一次他终于失手了。
她一失手，花瓶掉下碎成破片了。
她失手把盘子掉在地上打碎了。
实在是太激烈了，好人失手了。
我一失手把饮料泼到了裤子上。
多加小心，避免万一失手胜过百发百中。
Be more careful not to miss once than to hit a hundred times.
打碎花瓶纯粹是偶然失手；她无意弄坏它。
Breaking the vase was purely accidental; she did not mean to do it.
现在，继续瞄准你的目标吧，你不会失手的。
野心勃勃的西布朗将有可能爬至第三，如果热刺失手于埃弗顿。
High-flying West Bromwich Albion could go third if Spurs slip up against Everton.
在我的职业生涯中我失手过9000多次投球，输掉过300多场比赛。
I've missed more than 9000 shots in my career. I've lost almost 300 games.
这位医学院学生吓了一跳，伸手去够托盘，却失手打翻了一整叠手术棉。
Startled into action, the medical student reached toward the tray and knocked over the stack of laparotomy pads.
她差点摔倒失手——但不难理解，她本能的第一反应就是保护自己的丈夫。
She mostly missed and took a tumble — but it's no surprise her first instinct was to protect her husband.
我知道他很少在重要的考试中失手，因此我不认为他会因此而愁白了头发。
I know that it was once in a blue moon that he would fail an important exam. So I don't think that he will turn grey because of this.
到世界探险寻找你失踪的爷爷，以及他为博物馆追查的古代遗失手工艺品！
Go on a World Adventure to find your missing grandfather, and the ancient lost artifacts he was tracking down for a museum!
他慌忙的翻出钥匙，失手掉在便道上，拾起来，又掉了一次。然后快步的朝大门走去。
He fumbled for his keys, dropped them on the pavement, picked them up, dropped them again, and hurried to the shop door.
不过，谷歌一名工程师表示，大多数拣到丢失手机的人并不知道失主长什么样。
But a Google engineer noted most people who find lost phones don't know what the phone's owner looks like.
他远道而来，来至这片蓝色的草坪上，他的梦一定像是近在指端，不可能会失手。
He had come a long way to this blue lawn and his dream must have seemed so close that he could hardly fail to grasp it.
一旦你失手落下，它们可能会少了一角，留下无法挽回的记号、刻痕、损坏甚至碎落一地。
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered. They will never be the same.
弗兰克·怀特在这个时候开始犯错了，在与州议会的较量中也频频失手，而我不想给他制造麻烦。
Frank White was beginning to make mistakes and lose some legislative battles, and I didn't want to get in his way.
弗兰克·怀特在这个时候开始犯错了，在与州议会的较量中也频频失手，而我不想给他制造麻烦。
Frank White was beginning to make mistakes and lose some legislative battles, and I didn't want to get in his way.
应用推荐