• 看着连衣裙上裂口勃然大怒

    Looking at the rip in her new dress, she flew into a rage.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 告诉我做了什么事,勃然大怒

    He was beside himself with rage when I told him what I had done.

    《牛津词典》

  • 查尔斯勃然大怒

    Suddenly Charles exploded with rage.

    《牛津词典》

  • 弄清楚去过哪儿勃然大怒

    He went berserk when he found out where I'd been.

    《牛津词典》

  • 害怕面前突然大哭勃然大怒吗?

    Do you fear that you'll burst into tears or explode with anger in front of her?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 勃然大怒但于事无补

    She blazed with impotent rage.

    《牛津词典》

  • 拒绝勃然大怒

    He flew into a fury when I refused.

    《牛津词典》

  • 告诉勃然大怒

    He went ballistic when I told him.

    《牛津词典》

  • 哪怕是有人提到名字也会勃然大怒

    She flies into a passion if anyone even mentions his name.

    《牛津词典》

  • 突然勃然大怒

    He exploded in a paroxysm of rage.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 父亲勃然大怒

    My father just erupted into fury.

    《牛津词典》

  • 玛丽可以一声不响地勃然大怒

    Mary could fly into a passion without making a noise.

    youdao

  • 玛丽勃然大怒

    Mary flew into a fine passion.

    youdao

  • 国王一见勃然大怒下令把他关最深地牢里。

    When the king saw him, he fell into a passion, and ordered him to be cast into the deepest dungeon.

    youdao

  • 虽然约翰很快就成功地完成了任务,但得知老板故意安排一个难缠客户时,他勃然大怒

    Although John completed his assignments quickly and successfully, he was furious when he learned that the boss had deliberately assigned him a difficult client.

    youdao

  • 这个故事惹得一个朋友勃然大怒

    This tale inspired in a friend paroxysms of rage.

    youdao

  • 听到这些指控勃然大怒

    After hearing these crazy accusations, I was incredibly angry!

    youdao

  • 耶和华大怒摩西跟着痛苦。

    The Lord was very angry, and Moses was distressed.

    youdao

  • 皇后:(大怒猎人!猎人!在哪

    Queen:(Fall into a rage) Hunter! Hunter! Where are you?

    youdao

  • 魔术师”(大怒):这个男人

    The Warlock: [angrily] Who is this man?

    youdao

  • 听到这个消息勃然大怒

    He flew into a rage at the news.

    youdao

  • 每当有人汤姆体重开玩笑时,大怒

    Whenever anyone teased Tom about his weight, he saw red.

    youdao

  • 听说动物如何收到虐待的时候,勃然大怒.

    example:I got all burned up when I hear how animals are badly treated.

    youdao

  • 他们满心大怒

    They were furious.

    youdao

  • 乔布斯勃然大怒

    Jobs was furious.

    youdao

  • 球员没有手球,”威尔士教头迈克·史密斯大怒

    "None of my players handled it," fumed the Welsh manager Mike Smith.

    youdao

  • 可以滔滔不绝勃然大怒或者哀嚎抱怨,怎么样都行

    You can gush, fume or whine - anything goes.

    youdao

  • 大怒责骂孙权:"今日玄德既为婿我之儿女也。

    The state mother turned wrathfully on Sun Quan and berated him: “Today Xuande has become my son-in-law; that is to say, he is my child.

    youdao

  • 大怒责骂孙权:"今日玄德既为婿我之儿女也。

    The state mother turned wrathfully on Sun Quan and berated him: “Today Xuande has become my son-in-law; that is to say, he is my child.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定