• 这都增添了人类生活的丰富多彩性。

    It all adds to the richness of human life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 旁边加上一点芥末来增添辛辣味。

    A little mustard is served on the side to add further piquancy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 小地毯为房间增添了一点色彩。

    The rug adds a dash of colour to the room.

    《牛津词典》

  • 王子的出现给那场面增添了光彩。

    The presence of the prince added lustre to the occasion.

    《牛津词典》

  • 音乐响起,为市场增添了欢乐和活力。

    Music rang out, adding to the gaiety and life of the market.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的工作为她的生活增添了新的内容。

    Her job added a new dimension to her life.

    《牛津词典》

  • 彩旗增添了盛会的欢乐气氛。

    The colourful flags added to the gaiety of the occasion.

    《牛津词典》

  • 这些植物在冬季会给你的花园增添胜景。

    These plants will add interest to your garden in winter.

    《牛津词典》

  • 这套家具会给你的卧室增添一些典雅气质。

    The suite will add a touch of class to your bedroom.

    《牛津词典》

  • 柱子被用于建筑通常是为了增添宏伟和高贵。

    Columns are usually intended in architecture to add grandeur and status.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 大量的蒜会增添滋味。

    The generous amount of garlic adds flavour.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 几句笑话可给枯燥无味的演讲增添活跃的气氛。

    A few jokes add leaven to a boring speech.

    《牛津词典》

  • 现场采访给任何一份研究增添兴奋点和些许意外。

    Live interviews add zest and a touch of the unexpected to any piece of research.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 它于1987年被完全翻修,增添了一个野餐场所。

    It was completely refurbished in 1987, with the addition of a picnic site.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 目前的主人增添了一个新的厨房,一个前沿和一个会客厅。

    The present owners added a new kitchen, a front porch and a lounge.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 它们为世界增添了美丽和魅力。

    They add beauty and charm to the world.

    youdao

  • 拖船的鸣笛声增添了它庄重而温柔的调子。

    The hooting of a tugboat adds its grave and tender note.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 萍蓬草在水面摇曳生姿,为水生植物池增添不少风采。

    The pond lily Nuphar shimidai floats majestically on the water, adding greatly to the beauty of the aquatic plants pool.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 她的出席使那场面增添了几分光彩。

    Her presence lent the occasion a certain dignity.

    《牛津词典》

  • 落日给景色增添了伤感的气氛。

    The setting sun lent an air of melancholy to the scene.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定