在中国文化中,红色代表着吉祥和好运。
尽管他自己在撞车事故中也受了伤,福克斯医生仍然去救助那个奄奄一息的男子。
Dr. Fox went to the aid of the dying man despite having been injured in the crash.
很明显,在城市中拥有绿色空间对居民和游客都是非常有益的。
It is clear that having green spaces in a city is very beneficial for residents and visitors.
让你含笑的唇儿发个誓,告诉我我的声音怎样在沉默中消失,像一只在荷花中沉醉的蜜蜂。
Let your smiling lips say on oath how my voice lost itself in silence like a drunken bee in the lotus.
一个人最真实的表达在舞蹈中,在音乐中。身体从不说谎。
The truest expression of a people is in its dance and in its music. Bodies never lie.
这是一个人民在危机中仍保持镇静,在痛苦中仍怀有同情的国家。
This is a nation where citizens show calm in times of danger and compassion in the face of suffering.
孩子们在海浪中嬉戏。
马特峰巍然屹立在背景中。
烤牛肉诱人的香味弥漫在空气中。
卢克的脚步声渐渐消失在夜色中。
在空难中,他们奇迹般地幸免于难。
我看见她坐在临窗的桌旁,沐浴在阳光中。
评论家们热情赞扬了他在《哈姆雷特》中的表演。
他变老的惟一迹象是散布在黑发中的几缕银丝。
The only signs of ageing are the flecks of grey that speckle his dark hair.
他非凡的能力为他在队中赢得了一席之地。
会议在乐观的气氛中结束。
在清新空气中散散步会使你精神振奋。
女主角在热烈的掌声中退场。
他们在简朴的生活中得到满足。
在号角声中,他们阔步退下舞台。
该运动场沐浴在温暖的阳光中。
在西方文化中,白色一向象征纯洁。
White has always been a symbol of purity in Western cultures.
中国队在体操比赛中包揽了所有的奖牌。
China made a clean sweep of the medals in the gymnastics events.
他们在接力赛中取得了激动人心的胜利。
在英语中寻找乐趣!
他在雷鸣般的掌声中结束了演讲。
他在同行中首屈一指。
珊瑚幼虫在藻类中定居,并最终形成繁盛的珊瑚群落。
Coral larvae settle among the algae and eventually establish flourishing coral colonies.
珊瑚幼虫在藻类中定居,并最终形成繁盛的珊瑚群落。
Coral larvae settle among the algae and eventually establish flourishing coral colonies.
应用推荐