各公司要复苏就需要个喘息时间。
我们希望它能给我们些喘息时间。
他的债权人同意给他一个喘息的机会。
这一延误使该党有了喘息之机来厘定其政策。
This delay gives the party a breathing space in which to sort out its policies.
最后，我听到轻轻的砰的一声，一声喘息，然后是一片寂静。
巴士司机驾驶的路线中有部分路段被近期的降雪堵塞了，有些游客们开始紧张地喘息和惊叫。
Parts of the route driven by the bus driver have been blocked by recent snowfalls, and some passengers started to gasp and exclaim.
爬坡弄得我有点喘息起来。
幸运的是，这短暂的拖延给了他喘息的时间。
Fortunately the short delay gave him time to gather himself.
活动家们为这家受关闭威胁的医院赢得了喘息的机会。
Campaigners have won a reprieve for the hospital threatened with closure.
一开始我们要像小狗一样喘息，然后闭上嘴。
At first we pant like a little doggy, and then we close our mouth.
就在这名骑着三轮车的男子在路沿边喘息的功夫，车辆在几英寸外呼啸而去，他就迅速被甩在后面了。
Huffing and puffing in the curb lane, traffic whizzing by just inches away, the man pedaling the cyclo is quickly left behind.
他跳上公共汽车时喘息不已。
现在，我给自己一些时间来喘息。
“我就起来，父亲，”他喘息着。
也许，他要感谢这个喘息时机。
这可能会带来暂时的喘息之机。
要是能有个喘息时间就好了。
我们没感到空间的喘息么？
那胖子边跑边喘息不停。
“我自己！”她喘息着，“钟打十二点啦！”
首次置业者也能得到喘息的机会。
是一个波浪，和你的威力同喘息。
有人发抖喘息，因为这是个极端的女才子环境。
There were shudders and gasps, for the environment was blue-stocking in the extreme.
这给了我们喘息的机会来做我们应该做的的事。
然后是我自己呼吸的声音，几乎是喘息。
给它一些时间来进行，一些支持，一些喘息的空间。
Give it some time to work, some support, some breathing room.
对于大的制造商而言，阴霾之下还是有喘息之机的。
Amid the gloom, however, is some respite for the biggest manufacturers.
但市场状况表现出这只是简单的喘息而已。
But the markets, it turns out, were simply pausing for breath.
但市场状况表现出这只是简单的喘息而已。
But the markets, it turns out, were simply pausing for breath.
应用推荐