查尔斯咧大嘴笑。
她要是准时到这儿那才怪咧！
但他做过的最浪漫的事是什么咧？
我们准备好面对他的咧牙了么？
要是在这买不全我才觉得奇怪咧。
I'd be very surprised if we couldn't find everything here somewhere.
我跟专业的登山员还差得远咧。
本：这还真是有病咧，妈妈。
我咧个去，这货说的是啥？
我们干嘛不使用秘密招数咧？
至少，到时候还有自家房子没倒的人咧。
“说谎，”我咧著嘴笑，回敬了他一句。
“你应该博会弄咧，”她用陕西方言说。
"Maybe you don't know how, " she said in the Shaanxi dialect.
我不允许你这么说。他们是我的父母咧。
周：不然咧？你以为我们是杂志征订员？
Kimball Cho: What? You thought we were selling magazine subscriptions?
这些英国歌手啊，恕我直言，差劲得很咧。
我还以为都卖完了咧。
得了吧，我是去混圈子的，才不想被人嘲笑咧。
Leonard: Yeah, no, I'm trying to fit in, not get laughed at.
每逢拳脚之争，他都还不必然斗得过灰太狼咧。
Interestingly, he is still unable to defeat Grey Wolf in a fist fight except for rare incidences.
我们都在屏息以待，指望您在这儿大展身手咧。
We're all just waiting with breath to see what you can do around here.
我才不信咧。
要是花朵折得太厚了咧，可以用胶水或者双面胶粘牢。
You can use a little glue or double-sided tape to make it stick securely.
你在微笑的时候嘴咧的越大，眼周围的皱纹越深，你可能活的越久。
The broader your grin and the deeper the creases around your eyes when you smile, the longer you are likely to live.
你在微笑的时候嘴咧的越大，眼周围的皱纹越深，你可能活的越久。
The broader your grin and the deeper the creases around your eyes when you smile, the longer you are likely to live。
你在微笑的时候嘴咧的越大，眼周围的皱纹越深，你可能活的越久。
The broader your grin and the deeper the creases around your eyes when you smile, the longer you are likely to live。
应用推荐