• “哈哈,呵呵,”他咯咯笑着。

    "Ha ha, ho ho," he chortled.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 今天早上,他不像平素那乐呵呵的样子。

    He's not his usual happy self this morning.

    《牛津词典》

  • 时间过得真的好快!呵呵!

    Time flies really fast! Ha ha!

    youdao

  • 呵呵,这我就不知道了。

    Ha ha, I don't know it.

    youdao

  • 呵呵,你现在看见了?

    Ha ha, do you see it now?

    youdao

  • youdao

  • 普罗文认识到,黑猩猩之所以不能发出一连串的“呵呵呵”声音的原因,在于它们在呼气或吸气时无法发出一个以上的音节。

    Provine realized that the reason chimps cannot emit a string of "ho ho ho" is that they cannot make more than a single sound when they exhale or inhale.

    youdao

  • 我过去虽然表面上笑呵呵的,可是心里却怒火中烧。

    I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “你好,托比,”她乐呵呵地说。

    “Hello, Toby, ” she said brightly.

    youdao

  • 呵呵,你还可以用来抹脸呢

    Oh, and also you smear it on your face.

    youdao

  • 呵呵,妈妈,谢谢你那会给我染的彩蛋。

    Hi mom! Thanks for dyeing my eggs for me when I was a kid!.

    youdao

  • 呵呵,一些鸟儿可能也会这招。

    Well, some birds may have the same idea.

    youdao

  • “这就叫直觉,”他呵呵一笑说。

    "Call it intuition," he replied.

    youdao

  • “这就叫直觉,”他呵呵一笑说。

    “Call it intuition,” he replied.

    youdao

  • “这就叫直觉,”他呵呵一笑说。

    “Call it intuition, ” he replied.

    youdao

  • 毫无悬念,乐呵呵的一伙想要快乐。

    Not surprisingly, the cheerful bunch wanted to be happy.

    youdao

  • 幸好她住在别的国家,呵呵。

    I’m glad she lived in another state.

    youdao

  • 他们乐呵呵地跟你打招呼。

    They'd greet you with a grin.

    youdao

  • 呵呵,在很多人看来,想不清楚就不想呗,至于嘛。

    Hehe, to many people, why bother to think clear if you can’t.

    youdao

  • “小心不要被割伤,”导游陶乐呵呵地提醒道。

    "Careful not to cut yourselves," Tao shouted out cheerily.

    youdao

  • 与曼谷或大阪相比,呵呵,韩国让人精神紧张。

    Compared to Bangkok or Osaka, Korea, is, ummmm, intense.

    youdao

  • “越怕冷了呀”他重复着她的话,也呵呵一笑。

    "The colder!" he echoed her words, laughing too. "ah."

    youdao

  • 呵呵,我可告诉你了,你还是真想到点子上去了。

    OK, so I made the last one up, but you get the idea.

    youdao

  • 可以那么说吧,呵呵!下次我给你看看我在那里照的相片吧。

    Almost,hehe! Next time I will show you the pictures I took in England.

    youdao

  • 他是一个乐呵呵的人,但周一早上却是一副可怜相。

    He's a cheerful guy, but Monday morning found him miserable.

    youdao

  • 鸡肉特别好吃,然后此事引彼事,呵呵,好了,你知道个大概了。

    It's finger lickin' good & then one thing leads to another... hehee... Ok, you get the idea...

    youdao

  • 呵呵,想清楚了再说哦,《每日邮报》不过是家伦敦小报罢了。

    You have to be careful. The Daily Mail is a London tabloid.

    youdao

  • 一位乐呵呵的男子和他们坐在一起吃着饭,“你好,茱莉亚。”

    A cheery man was sitting and eating with them. "Hello Julia."

    youdao

  • 一位乐呵呵的男子和他们坐在一起吃着饭,“你好,茱莉亚。”

    A cheery man was sitting and eating with them. "Hello Julia."

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定