警卫受命不得擅离岗位。
萨西尔将军受命监督了这些处决。
一个委员会已受命调查这些指控。
他受命任职社会学教授。
她受命领导研究小组。
我受命负责这个班。
福克斯顿被解职，受命接替他的是约翰•史密斯。
Foxton was dismissed and John Smith was appointed in his stead.
史密斯大夫受命负责这个部门。
然而，张决定面对困难，不让自己的生活受命运摆布。
Zhang, however, decided to face up to the hardship, and not let the fate (命运) control his life.
当敌人退却时我们受命撤出战斗。
我受命去刺探一家公司的情报。
一个新的小组受命成立了。
乌里韦否认曾受命DAS从事任何非法行为。
Mr Uribe has denied that he ever ordered the DAS to do anything illegal.
帕里斯受命决定谁是最漂亮的女人。
工作进程受命为进程回收的功能支配。
The worker process is subject to a feature named process recycling.
你坐着的时间越短，你的受命则会越长。
他们只能接受命令。
他们隐藏身份，变换ID，在虚拟空间接受命令。
另外两位高管受命担任通用汽车国际业务的新职位。
Two other executives were given new posts in GM's international operations.
“我们没有受命向所有移动目标开枪，”一名士兵说。
"We did not get instructions to shoot at anything that moved," said one soldier.
它接受命令行参数确定哪些服务查找用户并计算统计数据。
It takes in command line parameters to determine what services to find users and calculate stats.
许多城市的监测站受命对空气和海水中的放射性物质进行全天监测。
Monitoring stations in many cities were ordered to conduct around-the-clock surveillance of radioactive substances in the air and sea water.
谈判代表受命在最后两大问题上采取寸步不让的坚定立场。
The negotiators have been instructed to dig in their heels on the last two major issues.
世卫组织在这些情况下的责任主要受命于《国际卫生条例》。
WHO's responsibilities in these situations are mandated primarily by the International Health Regulations.
该女性进一步接受命令，所有赚到的钱都必须交由嫌犯保管。
The female further advised that all of the money made was collected and kept by the suspect.
几年前，一些市场和广告专家受命于提名美国城市最佳别名。
A few years ago, some marketing and advertising experts were asked to name the best nickname for an American city.
它能找到自己的充电底座，能认出主人的脸，能分辨声音而接受命令。
It can find its docking station, recognize its owner's face, and respond to voice commands.
它能找到自己的充电底座，能认出主人的脸，能分辨声音而接受命令。
It can find its docking station, recognize its owner's face, and respond to voice commands.
应用推荐