• 我们同意降低我们原先的要求。

    We agreed to moderate our original demands.

    《牛津词典》

  • 好像原先的嫌疑犯已被认定无罪。

    It seems that the original suspect is in the clear.

    《牛津词典》

  • 她原先的投资已经增加到两倍。

    Her original investment has increased twofold.

    《牛津词典》

  • 原先的城堡可能是在公元860年前后修建的。

    The original castle was probably built about AD 860.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个决定意味着在很大程度上脱离了原先的政策。

    This decision represents a significant departure from previous policy.

    《牛津词典》

  • youdao

  • youdao

  • 我们原先的房子比较宽敞。

    We had more room in our old house.

    《牛津词典》

  • 我们在这里停留的时间将超出原先的安排。

    We'll be stopping here for longer than scheduled.

    《牛津词典》

  • 原先的房主显然是用壁纸把潮斑都盖起来了。

    The previous owners had obviously papered over any damp patches.

    《牛津词典》

  • 很快,海洋软泥层开始在原先的硬地层上面堆积起来。

    Soon layer of oceanic ooze began to accumulate above the old hard layer.

    youdao

  • 你看到它不再,回到原先的长度。

    Ah, but you see it no longer wants to return to its original length.

    youdao

  • 而且他用塑料替代了原先的马口铁。

    And instead of tin, he went with plastic.

    youdao

  • 我马上就取消了我原先的安排。

    I immediately cancelled all my schedule.

    youdao

  • 伟大的思想是打破了原先的模具的。

    Great ideas break the mold.

    youdao

  • 亭由灰砖砌成,砌在原先的烽火台上。

    The pavilion was made by grey bricks and was settled up on the old beacon tower.

    youdao

  • 行为后果超出了原先的考虑。

    The consequences of your actions end up being more than you had bargained for.

    youdao

  • 她问我:“怎样才能重新找回原先的我?

    She asks me how. “How do I find that self again?

    youdao

  • 原先的测试结果是这样的。

    And from Test Results like this.

    youdao

  • 可惜我那原先的想法啊!

    Now, that was an idea!

    youdao

  • 原先的规定对渔民出海打鱼的天数进行限制。

    The old set-up limited the days fishermen could be at sea.

    youdao

  • 硅谷却还是在它原先的土地上继续经营它的高科技食物链。

    Yet the original Silicon Valley remains secure in its place atop the high-tech food chain.

    youdao

  • 在理想的情况下,您需要在原先的系统规格中考虑到这一点。

    Ideally, you want to allow for this in the original system specification.

    youdao

  • 返回到原先的主机列表,主机的配置如清单4所示。

    Returning to the original list of hosts, the hosts are configured as follows in Listing 4.

    youdao

  • 过了那段时间,你们就仍须按照原先的价格单付款。

    At the end of that time you will have to go back to the previous price list.

    youdao

  • 此外,承销商大幅上调了这些股票原先的公开募股价。

    In addition, underwriters substantially marked up the price at which those shares were initially sold to the public.

    youdao

  • 事实证明这些措施非常有效,《宣言》比原先的保护箱寿命长久。

    The measures proved effective, so much so that the Declaration outlived its original protective case.

    youdao

  • 这又将制冷剂变回原先的较冷的液态,从而可以再利用。

    This turns the refrigerant back into its cooler liquid state to be used again.

    youdao

  • 这又将制冷剂变回原先的较冷的液态,从而可以再利用。

    This turns the refrigerant back into its cooler liquid state to be used again.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定