好像原先的嫌疑犯已被认定无罪。

It seems that the original suspect is in the clear.

《牛津词典》

原先的城堡可能是在公元860年前后修建的。

The original castle was probably built about AD 860.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个决定意味着在很大程度上脱离了原先的政策。

This decision represents a significant departure from previous policy.

《牛津词典》

我们原先的房子比较宽敞。

We had more room in our old house.

《牛津词典》

我们在这里停留的时间将超出原先的安排。

We'll be stopping here for longer than scheduled.

《牛津词典》

你看到它不再，回到原先的长度。

Ah, but you see it no longer wants to return to its original length.

youdao

而且他用塑料替代了原先的马口铁。

And instead of tin, he went with plastic.

youdao

我马上就取消了我原先的安排。

I immediately cancelled all my schedule.

youdao

我原先的建议是搬到乡下去住。

My original suggestion was that we move to the country.

youdao

这一段比原先的更陡，几乎垂直。

This section more than the original steep, almost vertical.

youdao

我不真的有要说的原先的任何事情。

I don't really have anything original to say.

youdao

伟大的思想是打破了原先的模具的。

Great ideas break the mold.

youdao

白宫在星期一驳回了它原先的版本。

The House rejected its own version on Monday.

youdao

原先的行为模式如何能改变？

How can the original behavior pattern change?

youdao

她问我：“怎样才能重新找回原先的我？

She asks me how. “How do I find that self again?

youdao

结果证明了我原先的想法。

The results support my original idea.

youdao

房子原先的主人搬出去了。

The original owner of the house moved out.

youdao

原先的测试结果是这样的。

And from Test Results like this.

youdao

原先的体育馆现在作为食堂和自助餐厅。

The old gym is now the canteen and cafeteria.

youdao

结果证明了我原先的想法。

The results at first seemed strange.

youdao

可惜我那原先的想法啊！

Now, that was an idea!

youdao

打开你原先的金属纹理。

Open up your original metal texture.

youdao

原先的创立者现在仍然是这个组织的领导。

The original founder is still head of the organization.

youdao

我想修改原先的手稿。

I want to revise my original manuscript.

youdao

流过泪的爱情，终究已失去原先的那般美好。

The tears of love, after all, has lost the original as beautiful.

youdao

硅谷却还是在它原先的土地上继续经营它的高科技食物链。

Yet the original Silicon Valley remains secure in its place atop the high-tech food chain.

youdao

在理想的情况下，您需要在原先的系统规格中考虑到这一点。

Ideally, you want to allow for this in the original system specification.

youdao

过了那段时间，你们就仍须按照原先的价格单付款。

At the end of that time you will have to go back to the previous price list.

youdao

我不是原先的自己，朋友说我有些堂吉诃德的意思。

I do not own the original, friends say that I mean some of Don Quixote.

youdao

我不是原先的自己，朋友说我有些堂吉诃德的意思。

I do not own the original, friends say that I mean some of Don Quixote.

youdao