她的演示和清楚指令帮助一些即使很笨拙的蛋糕装饰者比如说我,可以自信地完成这个即将的任务。
Her demo and clear instructions help even the most clumsy cake decorator like myself to perform the task at hand confidently.
这项协议将被纳入到一份即将被签署的国家条约中。
This agreement will be embedded in a state treaty to be signed soon.
一场将左右他命运的大选即将举行。
A general election will be held which will seal his destiny one way or the other.
当他的案件即将被审理时,詹姆斯承诺要改过自新。
When his court case was coming up, James promised to reform.
人们正在为即将到来的冬天大量储备食物。
我们在即将到来的竞选中将面临一场恶战。
她的生日即将来临。
总统即将结束对索马里的访问。
这卷书的姊妹篇即将问世。
天空中的乌云预示暴风雨即将来临。
他们即将发行收录他们最热门歌曲的专辑。
我的寒假即将到来。
你对即将到来的夏天感到无聊吗?
松鼠会为了即将到来的冬天储存坚果。
即将进行的改革可能会使价格降至更合理的水平。
Upcoming reforms might bring the price to a more reasonable level.
这笔即将达成的交易条款在《商业周刊》上清楚地阐述了。
The terms of the prospective deal are most clearly spelled out in Business Week.
首相的评论即将酝酿出一场政治风暴。
A political storm is brewing over the Prime Minister's comments.
我的父母亲即将庆祝结婚30周年。
一个主张君主政体的政党要参加即将来临的大选。
我相信他将是在即将来临的选举中最有可能夺回中间选票的人。
I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the upcoming election.
越来越多的顾客在询问即将出现的价格上涨问题。
A growing number of customers have been inquiring about the pending price rises.
收音机各波段满是即将参战的男人们激动喧哗的声音。
The radio channels were filled with the excited, jabbering voices of men going to war.
日本即将上任的首相今天将完成他的内阁组建。
Japan's prime minister-designate is completing his cabinet today.
150万人正因饥饿而即将面临死亡的危险。
1.5 million people are in immediate danger of death from starvation.
他们即将签订一份新的合同。
我们即将失去珍这位一流的编辑。
应用推荐