-
警察们正在森林中搜捕匪徒。
The policemen were hunting gangsters in the forest.
《新英汉大辞典》
-
窜犯边境的匪徒已全部被歼。
All the bandits that invaded the border area have been wiped out.
《新英汉大辞典》
-
匪徒们倾巢出动。
The bandits turned out in full strength.
《新英汉大辞典》
-
这伙匪徒冒充工人混进了大楼。
The gang entered the building posing as workmen.
《牛津词典》
-
匪徒偷走了警方一辆汽车后，警方打击盗车贼的行动遇到了一点儿小挫折。
A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们认为那帮匪徒躲藏在山里。
We believe the gang are holed up in the mountains.
《牛津词典》
-
那个抢劫银行的匪徒戴着长筒袜面罩。
The bank robber wears a stocking mask.
youdao
-
警察搜索了该地区，但未发现匪徒的踪影。
The police raked the district but did not find any trace of the bandits.
youdao
-
但是官方并未披露匪徒的身份和动机。
But the gang's identity and motives have not been disclosed.
youdao
-
匪徒消失在人群中。
The gangster disappears into the crowd.
youdao
-
警察挫败了匪徒抢劫银行的企图。
The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.
youdao
-
血迹斑斑的手套就是匪徒的罪证。
The blood-stained glove told of the bandit's crime.
youdao
-
他们相信那帮匪徒躲在森林里。
They believe the gang are holed up in the forest.
youdao
-
匪徒在警察的进攻下向后溃退。
The bandits reeled back under police attack.
youdao
-
警方挫败了匪徒抢劫银行的企图。
The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank.
youdao
-
法律和正义都要求严办这些匪徒。
Justice, as well as the law, demands that these bandits be severely punished.
youdao
-
枪声停止了，说明这帮匪徒已被消灭。
The shooting stopped, which meant that the bandit gang had been destroyed.
youdao
-
驶经山区的公共汽车遭到匪徒的袭击。
Buses driving through the mountains have been attacked by bandits.
youdao
-
正是这些匪徒破门进入仓库。
It was the gangsters that broke into the warehouse.
youdao
-
他的一位朋友被匪徒所杀害。
One of his friends was killed by bandits.
youdao
-
那个匪徒终于露出了真面目。
The bandit came out in his true colours at last.
youdao
-
匪徒们一看就知道事情不妙。
The bandits could see at a glance that things had gone badly.
youdao
-
匪徒们夺去村民们的财物。
The bandits despoiled the villagers of their belongings.
youdao
-
这帮匪徒住在国外，英国警方鞭长莫及。
The gang live abroad, beyond the reach of the British police.
youdao
-
他向匪徒猛烈地回击过去。
He slashed back at the bandit.
youdao
-
沙威问其余的匪徒。
Javert asked the rest of the ruffians.
youdao
-
两个匪徒在砸会堂的门。
Two bandits were hammering on the door of the hall.
youdao
-
这帮匪徒住在国外，英国警方鞭长莫及。
The gang live abroad, beyond reach of the British police.
youdao
-
警方正在追捕这帮匪徒。
The gang are being hunted by the police.
youdao
-
那帮匪徒躲在山中某处。
The gang (was) holed up in the mountains somewhere.
youdao