窜犯边境的匪徒已全部被歼。
All the bandits that invaded the border area have been wiped out.
这伙匪徒冒充工人混进了大楼。
匪徒偷走了警方一辆汽车后，警方打击盗车贼的行动遇到了一点儿小挫折。
A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars.
那个抢劫银行的匪徒戴着长筒袜面罩。
匪徒消失在人群中。
法律和正义都要求严办这些匪徒。
Justice, as well as the law, demands that these bandits be severely punished.
驶经山区的公共汽车遭到匪徒的袭击。
Buses driving through the mountains have been attacked by bandits.
他的一位朋友被匪徒所杀害。
匪徒们夺去村民们的财物。
他向匪徒猛烈地回击过去。
沙威问其余的匪徒。
匪徒们使用暴力威胁，强迫珠宝商把钱拿出来。
The gangsters used threats of violence to force the jeweler to pay up.
警察断定所有三次拦路抢劫可能是同一匪徒所为。
The policemen concluded that the same bandit probably had pulled all three hold ups.
所有的人，除了马吕斯之外，都认为德纳第是个匪徒。
Thenardier was a ruffian in the eyes of all the world except Marius.
警察正在追踪过去一个月里抢劫了五家邮局的一帮匪徒。
Police are on the track of a gang that has robbed five post offices in the last month.
不爱金钱只爱可以制造混乱的权力的小丑，恫吓所有的人，包括匪徒。
The Joker, who doesn’t care for money and wants only the power to sow chaos, intimidates everyone, including the gangsters.
耶弗他就逃避他的弟兄，去住在陀伯地，有些匪徒到他那里聚集，与他一同出入。
Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.
新食物，新物品，新武器，新盔甲，新马匹，新兵种，新阵营，新伙伴，新匪徒。
New foods, items, weapons, armors, horses, troops, factions, companions, bandits.
很多男士会做英雄救美的白日梦——又丝毫不希望自己真的去面对持械匪徒或被困于23楼的一场大火中。
Many men daydream about getting the girl by rescuing her from a dangerous situation--without the slightest wish to confront armed thugs, or be trapped in a fire on the 23rd floor.
这一来一回路上就要花掉好几个小时，搭乘的交通工具包括飞机、出租车乃至黄包车，途中还要穿越有匪徒出没的边境地区。
To get there and back, they traveled for hours by airplane, taxi and rickshaw. They passed through border areas menaced by bandits.
该分行当时因装修而停业。一名留守的警卫在听到地下室的响动后同匪徒遭遇，他被绑到一把椅子上并被警告不要轻举妄动。
The branch itself was closed for renovations, however, a security guard who heard noises from the basement confronted the robbers, who lashed him to a chair and told him not to move.
该分行当时因装修而停业。一名留守的警卫在听到地下室的响动后同匪徒遭遇，他被绑到一把椅子上并被警告不要轻举妄动。
The branch itself was closed for renovations, however, a security guard who heard noises from the basement confronted the robbers, who lashed him to a chair and told him not to move.
应用推荐