我刚来这儿时，曾住在一个糟糕的公寓里。
理查德几个月前刚来加拿大。
在我刚来的那个村子里，乡绅的猪圈里被偷了一头猪。
In the village I just came from, the squire has had a pig stolen out of his sty.
她刚来这座城市的时候，发现要习惯这里的生活有点难。
When she first came to this city, she found life here a bit difficult to get used to.
我们刚刚来到东亚，所以必须小心谨慎地选择区域办事处的地点。
We're new in East Asia, so we have to be careful in choosing the location for our regional office.
她看上去很像你，玛丽——不是你现在的样子，而是你刚来时的样子。
She looks rather like you, Mary—not as you look now but as you looked when you came here.
我刚刚来到这座小镇。
我刚来几个星期，对这里的组织情况不大了解。
I've only been here a couple of weeks and I don't really know the set-up.
在他刚来的第一周，有一天他出门去购物了。
During the first week of his stay, he went out one day to do some shopping.
刚来上班的护士听到这些情况，做了一个决定。
The nurse, who had just arrived to work, heard about the situation and made a decision.
现在她中文说得很好，但五年前她刚来时还说不了几句。
Now she can speak Chinese very well, but five years ago, when she first came, she could only speak it a little.
我刚来，真是丈二和尚摸不着头脑！
她刚来牧区的时候，生活上感到有点别扭。
When she first came to this pastoral area, she found life here a bit difficult to get used to.
平民慈善家的时代刚刚来临。
当然不熟悉了——她只不过才刚来公司。
Of course she's clueless - she's only been with the company for five minutes.
我叫马克，刚来几个星期。
他刚来农场。他想见见你。
在我刚来的时候，学生会说：‘你在说什么呢？
During my first days, students would say, 'What are you talking about?
我敢担保，我们刚来时她是很高兴并且有意要留我们吃晚饭的。
I could swear she was glad to see us when we came and was aiming to ask us to supper.
6年前我刚来这里上班的时候，大多数电话是孩子的家长打来的。
'When I started six years ago most of our calls were made by parents about their children,' she says.
当我还是只是个刚来的销售员时，我成了公司里业务最拔尖的一个。
When I was new in sales I had become one of the top salesmen at my company.
一个刚刚来到人世仅一天的婴儿，尚处于医院监护中，安静却警觉。
THE baby is just one day old and has not yet left hospital. She is quiet but alert.
当我刚来这的时候，他们告诉我不能这么做，因为他们说这是个火灾隐患。
When I first came around here, they told me that I couldn't do it because they said it was a fire hazard.
当我刚来这的时候，他们告诉我不能这么做，因为他们说这是个火灾隐患。
When I first came around here, they told me that I couldn't do it because they said it was a fire hazard.
应用推荐