• 你切切不要从负面的角度来看待所发生的事。

    You must not view what happened in a negative light.

    《牛津词典》

  • 一闭上眼睛,他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。

    When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 当我还是个孩子的时候,我真真切切地读过几百本书。

    As a boy I had read literally hundreds of books.

    youdao

  • 切切不可骄傲。

    Be sure not to become conceited.

    《新英汉大辞典》

  • 它可能是真真切切的从未发生过。

    It really and truly may never happen.

    youdao

  • 但更重要的是,你真真切切地在感知自己。

    But more importantly, you give yourself time with the tactile and real.

    youdao

  • 不过市场的压力却是真真切切,无可躲避。

    But market pressures are real and unflagging.

    youdao

  • 于是彼得被囚在监里。教会却为他切切的祷告神。

    5so Peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to God for him.

    youdao

  • 这样在你临终的时候你才能说你切切实实地经历过。

    At the end of the day you have the final say on how you experience reality.

    youdao

  • 我真真切切喜欢这种黄色,我决定把他们放在我的厨房里。

    I seriously love the yellow and had to have them in my kitchen.

    youdao

  • 我们能真真切切地听到她走出汽车,开始穿越树林的声音。

    And we could hear her actually get out of the car and start walking through the woods.

    youdao

  • 我们坚信要让每个人都切切实实感受到“美国梦”的存在。

    We believed in keeping the American dream alive for all people.

    youdao

  • 我认为气候变化是真真切切在发生并且需要被严肃对待的。

    I think climate change is very real and should be taken seriously.

    youdao

  • 毕竟,正是第一线的运营者在切切实实地向顾客销售并送货。

    After all, it is the operators in the field who actually sell to customers and deliver the goods.

    youdao

  • 因此,我们并不是在想象未来,我们可以真真切切地看到一切。

    So we're not imagining the future, we can see it right in front of our eyes.

    youdao

  • 可对于另外一半的美国人,佩林女士的抱怨听起来却是真真切切。

    To the other half of the country, however, Mrs Palin’s complaints ring true.

    youdao

  • 图像通常会有很强的力量,它会让我们真真切切地感受到我们的目标。

    Often images have a powerful effect of getting us to really feel our goals emotionally.

    youdao

  • 但是对你们和你们的孩子来说,所有青春期的陷阱都是切切实实、危险无比的。

    But for you and your teen, the traps of adolescence are all too real and treacherous.

    youdao

  • 学会寻求帮助并获得别人的支持,承认自己不是超人,接纳真真切切的你自己。

    Learn to ask for help and support when you need them, admit that you are not a superhuman and accept yourself for who you really are.

    youdao

  • 我真真切切的看到了我儿子的所作所为与我对待他和我周围人的方式之间的联系。

    I really saw the link between my own actions and how that dictated the way I treated my son and those around me.

    youdao

  • 一切皆善,一切切皆是允许的,没有任何能够引起仇恨的——这就是荒谬的判断。

    All is well, everything is permitted, and nothing is hateful — these are absurd judgments.

    youdao

  • 也可能是我看漏了但我真真切切有一种感受那就是这儿并没有多少实用的软件.

    Maybe I missed it, but I still got the impression that there wasn't much there that had any practical use.

    youdao

  • 将过去与现在融合的挑战对于媒体公司来说是真真切切的,对于中国来说亦是如此。

    The challenge of fusing past and present is real for media companies, and for China.

    youdao

  • 我对SOA治理的定位如此自信的原因是面向服务关心的是真真切切的业务产品和过程。

    I am so confident in this SOA Governance position because service orientation is about implementing real business products and procedures.

    youdao

  • 你要保守你心,胜过保守一切。(或作你要切切保守你心)因为一生的果效,是由心发出。

    Keep thy heart with all diligence; for out of it [are] the issues of life.

    youdao

  • 你要保守你心,胜过保守一切。(或作你要切切保守你心)因为一生的果效,是由心发出。

    Keep thy heart with all diligence; for out of it [are] the issues of life.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定