他喜欢迅速做出决定，即使冒着出错的风险。
He favours quick decisions, even at the risk of being wrong.
没有人愿意冒着被孤立的风险放弃自己的信念。
Nobody is willing to give up their beliefs at the risk of getting isolated.
那个英雄冒着失去生命的危险，救出了被困在火中的孩子。
The hero saved the child trapped in the fire at the risk of losing his life.
他们冒着失去下一批资金的风险。
他们知道自己冒着被捕的危险。
他们冒着雨疲惫而吃力地走回家。
那些没登记的人冒着受重罚的风险。
官员们曾冒着被解职的风险。
他冒着生命危险从火中救出他的女儿。
我们要冒着风雨去散步吗？
一座座高大的烟囱冒着烟。
壶里的水开了，冒着蒸汽。
他们冒着严寒出去铲雪。
他眼里冒着强压的怒火。
他冒着生命危险去救她。
他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
她鼻子里汩汩冒着血。
我们冒着危险沿着绳梯爬到了下边的小船上。
We climbed rather perilously down a rope-ladder to the boat below.
烟囱冒着滚滚浓烟。
烟囱猛烈地冒着烟。
他冒着相当大的生命危险跳到水里去救那只狗。
He dived in to save the dog at considerable risk to his own life.
她冒着失去自己生命的危险帮助了一位残疾妇女。
总统在全盘计算过后，冒着风险全力支持反叛分子。
The president took a calculated political risk in throwing his full support behind the rebels.
虽然冒着大吹大擂的风险，但我的确是一名伟大的推销员。
他冒着失败的风险呼吁全民投票，但这很可能会使他面临自作自受的危险。
He risks defeat in the referendum that he called, but which threatens to boomerang against him.
她冒着生命危险，而她所有的孩子都得救了。
他们不顾自己的健康，甚至冒着生命危险去治疗病人。
They risked their health and even lives to treat the patients.
“有些人甚至冒着失业的风险来给我食物。”迪邦谢说。
"Some people have even risked their jobs by giving me food," Dubanchet said.
为了挽救生命，医生和科学家们冒着生命危险做医学研究。
To save people's lives, doctors and scientists are risking their lives to do medical research.
他竭尽全力，冒着极大的危险，把罗伯特拉到岸边，救了他的命。
By great effort, and with much danger to himself, he brought Robert to the shore, and thus saved his life.
应用推荐