肺其实是由数千个细小管状器官构成的。
The lungs are in fact constructed of thousands of tiny tubes.
我们在地球上看到的其实是来自恒星的电磁辐射。
What we are seeing from earth is actually electromagnetic radiation that's coming from stars.
但我们的独特之处在于,我们的一些雕塑其实是为其所在地而作,而且我们展示雕塑的艺术家范围比全国其他任何地方的都要广。
But we're unique in that some of our sculptures were actually created for the sites they occupy here, and we also show sculptures by a wider range of artists than anywhere else in the country.
这其实是一种正负数的简单数字游戏。
It's really a simple numbers game with negative and positive numbers.
他外表大大咧咧,但其实是个敏感的人。
他抨击主管,其实是间接批评了整个机构。
He criticized the Director and, by implication , the whole of the organization.
在他的愤怒背后其实是遭格雷斯拒绝而感到的心痛。
What lay behind his anger was really the hurt he felt at Grace's refusal.
我原以为她叫Catherine,其实是Kathryn,以K开头。
I thought her name was Catherine, but it's Kathryn spelt with a 'K'.
他自以为了不起,但其实是个无名小卒。
He thinks himself to be somebody, but actually he is nobody.
这一变化的背后,其实是人们对肉类的喜爱。
听你最喜欢的英文歌曲其实是一种有效的方法。
Listening to your favorite English songs is actually an effective way.
我们所知的希腊黄金时期,其实是在亚里士多德的生年已走到末端。
What we think of as the golden age of Greece was virtually at an end during the lifetime of Aristotle.
后来,汤普森夫人才知道,泰迪在他母亲去世之前其实是个非常好的孩子。
Then Mrs. Thompson got to know that Teddy was actually a very good boy before the death of his mother.
人们关注的焦点其实是过去五年的火山爆发,但它可能会提供一些有用的背景资料。
The focus is really on eruptions in the last five years, but it might have some useful background material.
应用推荐