在他的愤怒背后其实是遭格雷斯拒绝而感到的心痛。
What lay behind his anger was really the hurt he felt at Grace's refusal.
他自以为了不起,但其实是个无名小卒。
He thinks himself to be somebody, but actually he is nobody.
这其实是一种正负数的简单数字游戏。
It's really a simple numbers game with negative and positive numbers.
他外表大大咧咧,但其实是个敏感的人。
他抨击主管,其实是间接批评了整个机构。
He criticized the Director and, by implication , the whole of the organization.
这种类型的忧虑其实是有益的。
幽默感和适应力其实是很相似的。
这其实是一种理性主义的观点。
她其实是工程学院的新生。
出埃及记其实是创世纪的续篇。
The book of Exodus is really the sequel, then, to the book of Genesis.
也许这个说法其实是一种比喻。
Maybe the claim we all die alone is intended as a kind of metaphor.
这其实是实际使用这个集成的第一步。
这些其实是目标,不是绝对的。
但其实是没有什么竞争优势。
他们其实是在烧风险投资的钱。
它其实是朝垂直于平面的方向。
Well, it's the direction that's perpendicular to this plane.
这其实是其吸引力的一部分。
它其实是那个方向的方向导数。
Well, it's actually the directional derivative in that direction.
诊断对个人其实是大有裨益的。
There are enormous internal, personal benefits to diagnosis.
而我的沉默其实是一条重低音线。
心理魔术师其实是用这个方法来记住数字的。
Mental magicians actually use this tactic to memorize any number.
这其实是象征着另一种生活。
这其实是一个很难的问题。
这和求外积的那个公式,其实是同一个公式。
That's actually the same formula that we are using for cross products.
黄小蓉:这其实是学英语的最好办法。
服务和给予其实是同一件事。
缺水其实是白天容易疲劳的最大原因。
Lack of water is the number one reason for day time fatigue.
国际上的选择其实是有限的。
其实是你们的大脑,在处理所有这些信息。
其实是你们的大脑,在处理所有这些信息。
应用推荐