疼痛和紧张之间有紧密的关联。
我过去一年不曾跟这个项目有关联。
I haven't been associated with the project over the last year.
这些症状尤其与偏头痛相关联。
These symptoms are particularly associated with migraine headaches.
所有这些观点都在某方面相互关联。
All these points of view are related, in a manner of speaking.
一切都是互相关联的。
他们可能有关联吗？
科学家已证实胆固醇含量与心脏病之间有关联。
Scientists have established a connection between cholesterol levels and heart disease.
我一直以来就认为这些因素之间存在着某种关联。
I have long hypothesized a connection between these factors.
军队已要求对已故总统的关联人物来一次更彻底地清除。
The army have called for a more thorough purge of people associated with the late president.
他有一个摆满了东西的架子，每一样都与他的内心世界有关联。
He has a shelf full of things, each of which has associations for him.
自古以来，眼泪就和艺术有所关联。
牛和人之间出现了密切的关联。
这将显示它们之间的关联关系。
This will show the relationship between them as an association.
单击与内联映射相关联的黄色向下箭头。
Click on the yellow down arrow associated with the inline map.
关联不一定要符合逻辑。
登录通过安全识别符 (SID) 与用户关联。
Logins are associated to users by the security identifier (SID).
住房条件差与负债以及贫困相关联。
警方怀疑那两桩凶杀案可能有关联。
原因很多，而且还可能互相关联。
这两桩案件极有可能互相关联。
那两种工艺非常紧密地互相关联。
你曾有过与日晒有关联的皮肤问题吗？
Have you ever had any skin problems connected with exposure to the sun?
科学家发现了饮食与癌症之间的关联。
你们的问题应该是相互间毫无关联的。
这两份协约间无正式关联。
这两起犯罪显然没有关联。
将要讲的这个问题与人权问题互相关联。
The question to be addressed is interlinked with the question of human rights.
他与那起犯罪毫无关联。
两次事件之间无甚关联。
这些悲剧开始互相关联。
应用推荐