• 他的情绪突变搞得她全然不知所措。

    She was totally bewildered by his sudden change of mood.

    《牛津词典》

  • 他对什么东西放在哪里全然记不清了。

    He got all muddled up about what went where.

    《牛津词典》

  • 这样做全然没有考虑到死者家人的感受。

    It was all carried out without any consideration for the susceptibilities of the bereaved family.

    《牛津词典》

  • 我全然不懂这些新的规章。

    I'm all at sea with these new regulations.

    《牛津词典》

  • 语言的选择全然不同。

    The choice of language is altogether different.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她全然不顾我的感情。

    She's completely insensitive to my feelings.

    《牛津词典》

  • 迄今他的下落全然未知。

    His whereabouts have been utterly unknown so far.

    《新英汉大辞典》

  • 从10月1日起,我将从事一个全然不同的工作。

    From October 1st I'll be doing an entirely different job.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 他开车时全然不顾交通法规。

    He drove with blithe disregard for the rules of the road.

    《牛津词典》

  • 这全然是懒惰。

    It's laziness, pure and simple.

    《牛津词典》

  • 工人全然不知出售公司的计划。

    Workers were kept in the dark about the plans to sell the company.

    《牛津词典》

  • 他对个人安危全然无所顾忌。

    He showed a reckless disregard for his own safety.

    《牛津词典》

  • 他全然不顾一切礼节。

    He has the greatest disregard for all formality.

    youdao

  • 我对此事全然无知。

    I am in sheer ignorance of the matter.

    《新英汉大辞典》

  • 我对这种不明智的意见全然持异议。

    I dissent altogether from such an unwise idea.

    youdao

  • 耶和华的典章真实,全然公义。

    The ordinances of the Lord are sure and altogether righteous.

    youdao

  • 人至此间,你定会感到全然放松。

    You will surely feel completely relaxed when you travel in this area.

    youdao

  • 但是投资者似乎全然不把这当回事。

    Investors, however, seemed completely unconcerned.

    youdao

  • 凯尔特虎是一种全然的幻觉?

    Was the Celtic Tiger all an illusion?

    youdao

  • 我来拯救你是出于全然的恩典。

    I'm just coming to save you by sheer grace.

    youdao

  • 我们渐渐长大,学会全然面对所有的悲欢。

    As we grow and learn it becomes easier to live fully with all our joys and sorrows.

    youdao

  • 惟愿你们全然不作声。这就算为你们的智慧。

    O that ye would altogether hold your peace! And it should be your wisdom.

    youdao

  • 这样,耶和华的殿全然完毕。

    So the temple of the Lord was finished.

    youdao

  • 你的境界在海中,造你的使你全然美丽。

    Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.

    youdao

  • 你的境界在海中,造你的使你全然美丽。

    Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定