这个小组竟然拼凑出了几首像样的歌。
附近没有什么像样的学校。
你得有硬通货才能买到像样点儿的东西。
任何一张还算像样的地图都能提供那些信息。
如果你找不到任何像样的苹果，你总还可以试着自己种。
If you can't find any decent apples, you can always try growing them yourself.
如果这座岛上有稍微像样的房子出租，我就租下来了。但连那样的房子都租不到。
If there'd been a halfway decent house for rent on this island, I would have taken it. But it was no dice.
这屋里连张像样的桌子也没有。
他们的人数只够填满一个像样的餐厅，但他们称自己为“镇民大会”。
There's only enough of them to fill a decent-sized dining room, but they call themselves the "town meeting."
2/5的人缺乏一份像样的工作。
他们已经四五天没吃上一顿像样的饭了。
他们没一个像样的朋友。
斯坦鼓起瘦瘦的脸颊，像模像样地模仿着他的爸爸。
Stan puffed out his thin cheeks in a passable imitation of his dad.
看他那样子，就好像几个星期没吃过一顿像样的饭了。
现在的我连做一个像样的人都不够了！
There's hardly enough of me left to make one respectable person!
它们听上去像真钱，看上去也像模像样。
她的脚裹在沉重的钉靴里，这个热的不像样的小孩艰难地爬上了山。
With her feet encased in heavy hob-nailed boots, this hot and shapeless little person toiled up the mountain.
大多数泰国人不会坐下来吃一顿像样的饭，因为他们通常会在饿的时候吃，尤其是孩子和青少年。
Most Thai people do not sit down to eat a proper meal because they usually eat when they are hungry, especially kids and teenagers.
这活儿不像样，拿不出手。
她的针线活挺像样的。
这条裙子真不像样。
您去年有没有得到像样的加薪？
事实上，我根本没有什么像样的衣服。
我建议你带他们去一家像样的法国餐厅。
这就是每一个像样的乐队都巡演的原因。
关于制定一个像样的标题，有着数百种书。
There are hundreds of books written about crafting a decent headline.
我们约会那会儿我是一个像样的送礼专家。
拉科鲁尼亚：没几个钱，也没几个像样的球员。
Deportivo: Whatever happened to SuperDepor? No money, few decent players.
他还做得一手像样的溜鸡片。
前十分钟，他们没有一次像样的射门。
They haven't got a proper shot at the goal in the first ten minutes.
直到到这个公司工作，他才有了一份像样的工作。
He never had a decent job until he hooked up with this company.
应用推荐