这已让我坚信我不当修女的决定是正确的。
弗朗西丝卡修女走进小教堂，就了座，很快就睡着了。
Sister Francesca entered the chapel, took her seat, and promptly fell asleep.
托马斯先生受教于天主教修女。在修女开办的学校里他专心工作，刻苦学习。
Mr. Thomas was taught by the Catholic nuns whose school he attended to work and study hard.
你是十一年前在这里的修女吗？
一位修女把玻璃杯带回厨房。
正是这种反应结束了她作为知识分子修女的职业生涯。
It was this response that ended her career as an intellectual nun.
在《修女研究》和米尔斯学院的研究中，有一项早期的积极表达方法决定了对寿命的正面影响。
In the Nun Study and the Mills College research, a measure of early positive expression determined the effect of this positivity over the lifespan.
弗朗西丝卡修女走进小教堂。
有这样一个著名的故事，特蕾莎修女在加尔各答将一个濒临死亡的男人拖着抱出了排水沟。
There is this famous story of Mother Teresa holding and hugging a dying man in Calcutta rescued from a gutter.
然后他会告诉你特蕾莎修女是如何控制局面、让他冷静下来的，如何给每个人分配任务、让他们行动起来的。
Then he tells you how Teresa took charge, calmed him down, assigned tasks for each person and got them on their way.
这时一个修女拿着杯子去了厨房。
说道“玛丽修女，你在这干什么？”
他就那样跪在那修女跟前祈祷。
玛丽修女也点点头挤了挤眼睛。
“您到没什么口音，”玛丽修女说。
上面的照片中，修女们在洗她们的纱丽。
一位修女上了一辆出租车。
但修女们知道得更清楚。
修女们只对自己才严厉。
她有着孩子的种种顾虑和修女的种种顾虑。
She had all the fears of children and all the fears of nuns combined.
德兰修女的工作量惊人。
修女低着眼睛正在祈祷。
她不是个普通的修女。
她就是在这里教修女们音乐和戏剧。
格拉夫上校和卡萝塔修女站在门前。
维多利亚修女说这需要很大精力。
安妮修女：你应该了解爱尔兰人。
敲门声响起，玛丽修女把门打开了。
敲门声响起，玛丽修女把门打开了。
应用推荐