这些活动会使你的身体兴奋起来,使入睡变得困难。
All these activities stimulate your body and make sleep difficult.
阅读是一种很安静的活动,特别是在阅读工作文件或者阅读的内容很枯燥时,仰卧的姿势容易使人入睡。
Reading is a quiet activity and it will often induce sleep in the supine position. Especially if it's a dreary textbook or work paper.
隔壁的吵闹声使我无法入睡。
冰川发出的声响和白夜的光亮使我难以入睡。
The noise from the glacier and the light of the midnight sun made it difficult to sleep.
就眼前来说,虽然酒精能够舒缓人的心情,使人镇静入睡,但是当酒效一过,镇静的作用就会消失,导致你从睡眠中过早地醒来。
Though alcohol is a depressant that will help you fall asleep in the short term, once its effects wear off, it can cause you to wake up prematurely.
汤姆的呼吸声就像沙滩上的波浪声,安抚着我,使我入睡。
The sound of Tom's breathing soothed me to sleep, like the sound of waves on a beach.
母亲唱歌给婴孩听,使之入睡。
那故事使那孩子兴奋得难以入睡。
这场马戏表演使约翰很兴奋,以致于不能入睡。
她哼着歌曲使孩子入睡。
产品作用:镇静安神、消除焦虑、使人心气平和、易于入睡。
Functions: tranquilizing the mind, overcoming anxiety, making you even-tempered and fall asleep easily.
她低哼摇篮曲使她的婴儿入睡。
母亲摇动摇篮使婴儿入睡。
有那么多要忧虑的事,使我无法入睡。
I had so many things to worry about that I didn't sleep a wink.
有时房子的另一端的嘈杂声,使我们很难入睡。
Sometimes the noise on the other side of the house makes it difficult for us to fall asleep.
唱着使孩子入睡。
食物中的蛋白质使人兴奋,而食物中的碳水化合物使人易于入睡。
Protein in food stimulates wakefulness, while carbohydrates promote sleep.
教堂的钟声使我不能入睡。
在那相同的一天,上帝使亚当入睡并且实施了历史上的第一次人类外科手术。
That same day, God put Adam to sleep and performed history's first human surgery.
这支歌使孩子入睡了。
母亲摇动摇篮使婴儿入睡。
这种药使人入睡。
火车的摆动使我很快就入睡了。
真正需要的是这样一种方法,当线程在等待满足某些条件时使线程进入睡眠状态。
What you really need is a way to put a thread to sleep while it waits for some condition to be met.
全身麻醉使人进入睡眠状态。
河流的奔腾声使他入睡了。
河流的轰隆声使他入睡。
全身麻醉使人进入睡眠状态,这就是所谓的全麻状态。
General anesthesia makes a person fall asleep. This is known as being "put under."
尝试一些简单的睡眠保健法吧,例如在入睡前15分钟调暗灯光,使机体产生有助睡眠的褪黑素。
Try some simple sleep hygiene like dimming the lights 15 minutes before bedtime to stimulate melatonin.
轻音乐又一次使他入睡而收音机在继续播放。
The soft music sent him back to rest again while the radio went on.
应用推荐