优柔寡断的男人让人一看就生气。
为他的优柔寡断寻找借口是件容易的事。
他被批评是位既懦弱又优柔寡断的领导人。
如果说我有什么不能容忍，那就是优柔寡断、挑三拣四的顾客。
If there's anything I can't stand it's an indecisive, wishy-washy customer.
我们是否认为自己害羞、优柔寡断？
我们是否认为自己害羞、优柔寡断？
优柔寡断会让人丧失机会和进取心。
这听起来似乎是一件好事，但最近的一项研究表明，太多的选择会让我们困惑、不开心，甚至优柔寡断。
That sounds like a great thing, but as a recent study has shown, too many choices can make us confused, unhappy, even paralyzed with indecision.
优柔寡断是他失败的原因。
我们面临的第二个敌人是优柔寡断。
我们面临的第二个敌人是优柔寡断。
The second enemy we face is indecision. Indecision is the thief of
结果全指向了高层的伪善和优柔寡断。
The result is a tale of hypocrisy and indecision in high places.
我是个极其优柔寡断的人。
优柔寡断是行动的天敌。
他不是一个优柔寡断的人，是个很积极的人。
它仅仅代表你优柔寡断，让别人来给你做决定。
It merely means you're indecisive and let others make decisions for you.
过去的梦游似的迷迷糊糊和优柔寡断早已不在。
优柔寡断通常和缺乏自信和担心潜在问题有关。
Indecision is often related to lack of self confidence and a tendency to worry about potential problems.
汤姆这人优柔寡断，向他征求意见是徒劳无益的。
Tom is so infirm of purpose that it is useless to ask him for advice。
是否优柔寡断？
把这称之为优柔寡断，但你同时也跌入了一个大的心理陷阱。
Call it indecisive but you're also falling into one big mental trap.
不再调查研究，不再优柔寡断，只是不断地做出选择和生活。
优柔寡断。心怀二意的人，在他一切所行的路上，都没有定见。
Indecision. "a double minded man is unstable in all he does."
那些人认为他错误的过于谨慎和优柔寡断，对此他本人不这么看。
Those who say he was too cautious and indecisive are wrong, he now argues.
不过劝说这些精明世故的买家出售藏品可不是因为他们优柔寡断。
Yet persuading these canny, experienced buyers to sell is not for the faint-hearted.
但是，悲伤的是，这么多的选择经常带来优柔寡断，困惑，以及毫无生气。
But sadly, an abundance of choice often leads to indecision, confusion and inaction.
不但暴露出他的优柔寡断，而且让他落下了谨小慎微，维护本党利益的名声。
Not only did it expose him as indecisive, it tarnished an image he had carefully cultivated and put his party firmly on the defensive.
部分原因是因为施瓦辛格不像路易斯安娜州州长凯瑟琳·布兰科那样优柔寡断。
Partly, this is because Mr Schwarzenegger did not dither like Louisiana's governor, Kathleen Blanco, did.
部分原因是因为施瓦辛格不像路易斯安娜州州长凯瑟琳·布兰科那样优柔寡断。
Partly, this is because Mr Schwarzenegger did not dither like Louisiana's governor, Kathleen Blanco, did.
应用推荐