-
优柔寡断的男人让人一看就生气。
A man of indecision is infuriating to watch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为他的优柔寡断寻找借口是件容易的事。
It is easy to find excuses for his indecisiveness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被批评是位既懦弱又优柔寡断的领导人。
He was criticized as a weak and indecisive leader.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
优柔寡断会让人丧失机会和进取心。
Indecision is the thief of opportunity and enterprise.
youdao
-
我们是否认为自己害羞、优柔寡断？
Do we think we're shy and indecisive?
youdao
-
优柔寡断是他失败的原因。
Vacillation is the cause of his failure.
《新英汉大辞典》
-
我们面临的第二个敌人是优柔寡断。
The second enemy we face is indecision.
youdao
-
他是个优柔寡断的人，不值得一提。
He was a yea and nay man not worth remembering.
youdao
-
我们面临的第二个敌人是优柔寡断。
Thee second enemy we face is indecision.
youdao
-
我是个极其优柔寡断的人。
I am terribly indecisive.
youdao
-
我认为优柔寡断是我的致命的弱点。
I think indecision is my Achilles' heel.
youdao
-
优柔寡断的人不容易下定决心。
A vacillating person finds it hard to make up his mind.
youdao
-
优柔寡断是行动的天敌。
Indecision is the enemy of action.
youdao
-
时间里也有一百种优柔寡断。
And time yet for a hundred indecisions.
youdao
-
乔治是那些优柔寡断的人当中的一个。
George is one of those people who have trouble making up their minds.
youdao
-
优柔寡断常常会比错误的行动更糟糕。
Indecision is often worse than wrong action.
youdao
-
他不是一个优柔寡断的人，是个很积极的人。
He is not indecisive and is a positive person.
youdao
-
从停止优柔寡断开始，让自己尝试一次。
Start by deciding to abandon caution and to give this a try.
youdao
-
他不是一个优柔寡断的人。
He is not an indecisive man.
youdao
-
优柔寡断或许是我的问题——或许不是。
Indecision may or may not be my problem.
youdao
-
他这个人优柔寡断，而且总是反复无常。
He was an indecisive sort of person and always capricious.
youdao
-
你可以称之为优柔寡断。
You can call it indecision.
youdao
-
他被描绘成一个优柔寡断、消极又自私的人。
They painted him to be indecisive, negative, and selfish.
youdao
-
汤姆优柔寡断，无法决定是否要加入棒球队。
Tom bolws hot and cold about coming out for the baseball team; he cannot decide.
youdao
-
汤姆这人优柔寡断，向他征求意见是徒劳无益的。
Tom is so infirm of purpose that it is useless to ask him for advice。
youdao
-
缺乏机遇总是意志薄弱、优柔寡断者的借口。
The lack of opportunity is ever the excuse of a weak, vacillating mind.
youdao
-
哈姆雷特常被演成一个优柔寡断的伤感型人物。
Hamlet is usually played as a sorrowful person who cannot make decisions or take action.
youdao
-
是否优柔寡断？
Is he indecisive?
youdao
-
是否优柔寡断？
Is he indecisive?
youdao