从前，有一位美丽的公主。
从前有一位公主…
从前，有一棵树想成为一个宝盒。
Once upon a time, there was a tree which wanted to become a treasure box.
从前有一位住在小山上的聪明老太太。
从前，有一位善良的国王。
从前，有一个王子，他有一个心爱的新娘。
There was once a king's son who had a bride whom he loved very much.
从前，在森林里住着一只小象，它没有朋友。
Once upon a time, in the forest there lived a baby elephant, who had no friends.
从前，有三只小猪。
从前有一个人，他有一个女儿，名叫聪明的爱尔莎。
There was once a man who had a daughter who was called Clever Elsie.
从前，有个国王非常喜欢音乐，他走遍世界寻找最好的乐器。
Once, a king loved music so much that he searched the world for the best instrument.
从前有一条独脚龙，它对蜈蚣说：“你如何管理那么多腿？”
There was once a one-legged dragon who said to the centipede, "How do you manage all those legs?''
从前，南美洲有个人养了一只鹦鹉，一种能模仿人类说话的宠物鸟。
There was once a man in South America who had a parrot, a pet bird that can imitate human speech.
气温升高意味着一些村民能种植桃子和玉米这些从前不能种植的作物了。
The warmer temperatures mean that some of them can now grow peaches and maize where previously they could not.
这里从前一直是个令人愉快的地方。
再听到他们说话，就像回到了从前一样。
从前，有一位老诗人，一位非常和善的老诗人。
Along time ago, there lived an old poet, a thoroughly kind old poet.
从前，有三只小熊生活在森林里的一座小房子里。
Once there were three bears who lived together in a little house in the forest.
从前有一只雏鹰住在悬崖上的巢里。
从前有个国王，他有十二个美丽的女儿。
从前，有一个非常乐于助人、心地善良的人。
从前的夏天，我们经常泛舟湖上。
从前，有一只河马住在大树旁边的河里。
Once upon a time, a hippo lived in a river next to a big tree.
从前，有一位智者。
从前，有两个勤劳的孩子，他们是车胤和孙康。
Once, there were two hard-working children, Che Yin and Sun Kang.
从前，我家总是门庭若市，现在却是门可罗雀了。
My house used to be crowded with visitors, but now visitors are few and far between.
从前有一位美丽的公主，她最喜欢的玩物是一个金球。
There once was a beautiful princess whose favorite amusement was a golden ball.
她在火炉边的椅子上坐了下来，那是她从前给他们喂奶的地方。
She sat down in the chair by the fire, where in the old days she had nursed them.
海蒂喜出望外地看着奶奶的脸，她从前悲伤的表情变成了快乐的表情。
Heidi looked enraptured at the grandmother's face, which had changed from an old, sorrowful expression to a joyous one.
海蒂喜出望外地看着奶奶的脸，她从前悲伤的表情变成了快乐的表情。
Heidi looked enraptured at the grandmother's face, which had changed from an old, sorrowful expression to a joyous one.
应用推荐