当时，医学仍是原始的准科学。
贸易赤字仍是美国经济的软肋。
The trade deficit remains the soft underbelly of the US economy.
苏丹在名义上仍是军队领导人。
他仍是摇滚乐界的一位杰出人物。
该乐队仍是音乐界的一支创新力量。
她的鞋子仍是白色、无记号的。
尽管有过争吵，他们仍是最好的朋友。
堕胎仍是美国生活中的敏感问题之一。
Abortion is still one of the hot button issues of U.S. life.
专家们表示投赞成票仍是可能的结果。
他仍是阿肯色州最广受喜爱的政治家。
这些度假胜地在价格上仍是无可匹敌的。
78岁时，他仍是他的国家公认的领袖。
At 78 years of age, he's still undisputed leader of his country.
计划无丝毫进展，仍是上个月的老样子。
The plans are still no further forward than they were last month.
南宾夕法尼亚仍是一个自成一体的世界。
它曾是而且在很大程度上仍是一个好节目。
气候变化很大程度上仍是一个争论的话题。
这些演员仍是戏装打扮。
货币兑换成本仍是跨境贸易的最大障碍之一。
Currency-conversion costs remain one of the biggest obstacles to cross-border trade.
即便年老体弱，该教授仍是该委员会的成员。
Even in his dotage, the professor still sits on the committee.
事故的增多仍是个谜。
脚下仍是湿的。
雅仕车仍是1992年全国销售得最好的汽车，这足以说明福特公司营销人员的非凡的能力。
That the Escort is still the nation's bestselling car in 1992 says a lot for the power of Ford's marketing people.
它仍是中国最受欢迎的戏剧之一。
竞走至今仍是奥运会的比赛项目。
然而，在中国，诗歌仍是课程重要的一部分。
In China, however, poetry is still an important part of the curriculum.
狄更斯作为一名小说家为什么仍是如此受欢迎？
许多人认同报纸仍是获取深度报道、详细分析及深入见解的重要渠道。
Many agree that newspapers are still an important source of in-depth news, analysis and opinions.
我了解到弗雷迪高中毕业后做过好几份工作，他跟四十年前我见到的那样，仍是个热心肠的人。
I learned that Freddy did several jobs after his graduation from high school and remained the same caring person I met forty years before.
下半场的比分仍是0比0。
下半场的比分仍是0比0。
应用推荐