这种增长导致了一个重要新产业的发展：旅游业。
This growth led to the development of a major new industry: tourism.
STR 预测，2011年产业的三个关键业绩评估指标都会上升。
STR projects the industry will end 2011 with increases in all three key metrics.
在美国，厨房市场现在价值1700亿美元，是该国电影产业的5倍。
In America, the kitchen market is now worth $170 billion, five times the country's film industry.
作为回应，那些危言耸听者指责批评家和新闻记者受到了娱乐产业的欺骗。
In response, the alarmists accuse critics and news reporters of being deceived by the entertainment industry.
在《美国公共卫生杂志》周一发表的一篇社论中，凯瑟琳·莱阔德和布林·奥斯汀提出了政府应监管时尚产业的理由。
In an editorial released on Monday in the American Journal of Public Health, Katherine Record and Bryn Austin made their case for government regulation of the fashion industry.
从第二段我们可以了解“知识付费”产业的什么信息？
What can we learn about "pay-for-knowledge" industry from Paragraph 2?
共享经济将创新传统产业的运作方式，因为新型经济将逐步改变传统产业。
Sharing economy will innovate the way traditional industry works as the new type of economy will gradually transform the former one.
如今，随着信息产业的飞速发展，手机在人们的生活中起着举足轻重的作用。
Nowadays, with the rapid development of the information industry, cell phones play a dominant role in people's life.
1927年的电影《爵士歌手》是第一部以语音同步为特色的电影，随之而来的是一段音乐产业的混乱时期。
1927 film The Jazz Singer was the first to feature synchronized speech, and with it came a period of turmoil for the industry.
石油产业的繁荣还意味着阿拉斯加和联邦政府将获得数十亿美元的意外之财：税收收入、特许权使用费和租赁费。
An oil boom would also mean a multibillion-dollar windfall in tax revenues, royalties and leasing fees for Alaska and the Federal Government.
石油产业的繁荣还意味着阿拉斯加和联邦政府将获得数十亿美元的意外之财：税收收入、特许权使用费和租赁费。
An oil boom would also mean a multibillion dollar windfall in tax revenues, royalties and leasing fees for Alaska and the Federal Government.
企业如何能够利用创意产业的力量？
How can businesses harness the strength of the creative industries?
非专利药品是医药产业的祸根。
GENERIC drugs are the scourge of the pharmaceutical industry.
它承认并且表明了产业的成熟。
It acknowledges and demonstrates that the industry has grown up.
乔布斯对整个产业的影响无与伦比。
Steve Jobs has had a remarkable effect on the industry as a whole.
南非是篱内狩猎产业的中心。
同时也为帮助渴望重组新产业的制造商。
It includes help for manufacturers eager to retool for new industries.
市场环境始终影响着酒店产业的各个层次。
Market conditions have impacted the industry across all segments.
亚马逊也不想模仿苹果在音乐产业的成就。
Nor is Amazon likely to achieve anything near Apple's power over the music industry.
但是，音乐产业的前景并不容乐观。
这是孕妇产业的一个肮脏的小秘密。
你大概是说产业的继承权问题吧。
分析师对地产业的预期各有不同。
Analysts differ sharply over the prospects of real estate industry.
高级产业的机遇会得到大幅增长。
音乐录制产业的规模将会缩小，但决不会消失。
The recorded-music industry will get smaller—but it will not disappear.
T&M产业的软件也在改变。
T&M产业的软件也在改变。
应用推荐