• 还有,乔森潘先生是前国家首脑。

    And Mr Khieu Samphan was the former head of state.

    youdao

  • 乔森·威尔兹是新加坡国立大学商学院的副教授。

    Jochen Wirtz is an associate professor at the National University of Singapore's business school.

    youdao

  • 这是宾夕法尼亚州立大学植物营养学家乔森纳·林奇教授提出的。

    Jonathan Lynch, professor of plant nutrition at Penn State.

    youdao

  • 他们都拒绝接受对他们的控告,并且除乔森潘一人之外都拒绝与法庭合作。

    All reject the charges against them and all bar one, Khieu Samphan, refuse to co-operate with the court.

    youdao

  • “如果你是喜欢早睡而别人却愿意呆到很晚,那你只管去睡好了。”心理学家乔森·克莱泡说。

    "If you are someone who goes to bed early and everyone's staying up late, it's OK to go to bed early," says psychologist Josh Klapow.

    youdao

  • 乔根森先生是个衣着考究的人。

    Mr. Jorgensen was an immaculate dresser.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我儿子的名字叫乔纳森。我给您拼一下好吗?

    My boy's name is Jonathan. Shall I spell it for you?

    youdao

  • 诺贝尔奖得主、生理学家阿尔伯特·森特-乔吉曾将发现描述为“看到所有人看到的,思考没有人想到的”。

    Noble Laureate and physiologist Albert Szent-Gyorgyi once described discovery as "seeing what everybody has seen and thinking what nobody has thought".

    youdao

  • 拂晓时分,海鸥乔纳森又在练习了。

    By sunup, Jonathan Gull was practicing again.

    youdao

  • 我能想到的唯一答案,乔纳森,就是你是万里挑一的好鸟儿。

    The only answer I can see, Jonathan, is that you are pretty well a one-in-a-million bird.

    youdao

  • 176岁的乌龟乔纳森是世界上存活的年龄最大的动物。

    176-year-old tortoise Jonathan is the world's oldest living animal.

    youdao

  • “那么来吧,”乔纳森说,“跟我一道从地上起飞,咱们马上开始飞行。”

    "Come along then." said Jonathan. "Climb with me away from the ground, and we'll begin."

    youdao

  • “你们整个身体,从这边翼梢到那边翼梢,”又有一次乔纳森又这么说,“就是你们的思想本身,只不过变成了你们肉眼看得见的形式罢了。”

    "Your whole body, from wingtip to wingtip," Jonathan would say, other times, "is nothing more than your thought itself, in a form you can see."

    youdao

  • 他们在乔纳森两侧出现,是两只羽翼像星光一样灿烂的海鸥,从他们身上发出的光辉在高高的夜空中显得十分柔和、亲切。

    The two gulls that appeared at his wings were pure as starlight, and the glow from them was gentle and friendly in the high night air.

    youdao

  • “怎么搞的,”乔纳森觉得纳闷,“世界上最难办的事怎么倒是使一只鸟儿确信他自己是自由的,而且可以亲自加以证明,只要他肯略微花费点时间练习练习?”

    "Why is it," Jonathan puzzled, "that the hardest thing in the world is to convince a bird that he is free, and that he can prove it for himself if he'd just spend a little time practicing?"

    youdao

  • “我想学会那样飞行。”乔纳森说,眼睛里闪耀一股奇异的光彩。

    "I want to learn to fly like that," Jonathan said and a strange light glowed in his eyes.

    youdao

  • 乔纳森发现,烦躁、恐惧和愤怒是使海鸥们短命的原因,一旦把这些从思想中驱走,就能真正活得长,活得好。

    Jonathan Seagull discovered that boredom and fear and anger are the reasons that a gull's life is so short, and with these gone from his thought, he lived a long fine life indeed.

    youdao

  • 我六岁的儿子乔纳森经常教我如何表达爱——热情的、富于创造力的、大分贝的表达。

    My son, Jonathan, 6, is constantly teaching me how to express love -- with passion, creativity, and volume.

    youdao

  • 海鸥乔纳森开始讲评这次飞行,好像这样的事每天都发生一样。

    As though this sort of thing happened every day, Jonathan Seagull began his critique of the flight.

    youdao

  • 我们来自你的鸥群,乔纳森。

    We're from your Flock, Jonathan.

    youdao

  • 第一,乔布斯没有把设计完全交给更专业的乔纳森,而是充分参与其中,与乔纳森合作发明了200多项专利。

    First, rather than leave design in Jonathan Ive's competent hands, Steve still got sufficiently engaged that he and Jonathan collaborated on over 200 patents.

    youdao

  • 接着,海鸥乔纳森开始讲评这次飞行,好像这样的事每天都发生一样。

    Then as though this sort of thing happened every day, Jonathan Seagull began his critique of the flight.

    youdao

  • 他们已经不在乎是否会被别的海鸥看见,只是聚精会神地听着,努力去领会乔纳森的话。

    They didn't care whether they were seen or not, and they listened, trying to understand Jonathan Seagull.

    youdao

  • 乔布斯携手他的首席设计师乔纳森·埃维令音乐变得更加有趣。

    The music is the thing, and Mr Jobs, along with his chief designer, Jonathan Ive, has made music more fun.

    youdao

  • 乔纳森·特拉皮飞越多佛的白色悬崖,其时他驾集簇气球飞越英吉利海峡。

    Jonathan Trappe flies over the white cliffs of Dover as he crosses the English Channel flying a cluster balloon.

    youdao

  • 乔纳森•费茨基布斯对这些问题作了圆满的回答。

    Jonathan Fitzgibbons answers these questions ably.

    youdao

  • 乔纳森,好久前你不是说过,要热爱鸥群;要回到他们之中去,帮助他们学习,你还记得吗?

    Jonathan, remember what you said a long time ago, about loving the Flock enough to return to it and help it learn?

    youdao

  • 这些强大的院校,是“美国历史上与众不同的‘创造机器’”。乔纳森·科尔这部作品便围绕这一核心论点展开。

    The central contention of Jonathan Cole's book is that these mighty institutions are "creative machines unlike any other that we have known in our history".

    youdao

  • “只有通向自由的法律才是唯一的真正法律,”乔纳森说,“此外没有别的法律。”

    “The only true law is that which leads to freedom, ” Jonathan said. “There is no other.”

    youdao

  • “只有通向自由的法律才是唯一的真正法律,”乔纳森说,“此外没有别的法律。”

    “The only true law is that which leads to freedom, ” Jonathan said. “There is no other.”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定