还有，乔森潘先生是前国家首脑。
你知道，我在想：“我在唱阿尔·乔森的歌曲呢，他们似乎也挺欣赏的。”
You know, I thought, "I'm singing Al Jolson and they seem to enjoy it."
她想让他和乔纳森谈一个新项目。
此外，要对付乔纳森的疯狂游戏，我真的欢迎一个盟友。
Besides, with Jonathan's wild game to contain with, I would really welcome an ally.
我儿子的名字叫乔纳森。我给您拼一下好吗？
是啊，你现在还想念乔纳森吗？
她想起了她的决心，她想到了乔纳森。
我们来自你的鸥群，乔纳森。
你还想着乔纳森吗？
这是小乔纳森吧？
我——乔纳森·特纳，将我所有的财产留给我的孩子们。
I, Jonathan Turner, give every cent I have to my three children.
但今晚，所有的记忆都指向同一个地方：没有乔纳森的生活。
Tonight though all those memories led to one place: her life without Jonathan.
但她想到了乔纳森，又把杯中酒给喝完了。
But then she thought about Jonathan and drank down the glass.
我让乔纳森去拿照相机来，给这些东西拍了照片。
I sent Jonathan to get my camera and we took this photograph.
“你知道乔纳森今天带花到学校了吗？”她问我。
"Did you know Jonathan brought flowers to school today?" she asked.
跟着他又不见了，不到千分之一秒，他又站在乔纳森肩旁。
Then he vanished again and stood, in the same millisecond, at Jonathan's shoulder.
我像乔纳森·杨一样，从鳗鱼那里获得了良好的感觉。
“我想你是打算和我谈谈乔纳森的事的。”我有点不解。
"I thought you wanted to talk to me about Jonathan," I said.
乔纳森天天照着这个嘱咐拼命做去，从黎明前直到深夜后。
Jonathan kept at it, fiercely, day after day, from before sunrise till past midnight.
晚上好，他说，我想和利厄·乔纳森说话。
跟乔纳森的船很像，实际上几乎一样：相同的颜色，相同的配置。
Just like Jonathan's boat. Nearly identical in fact: the same colors the same configuration.
跟乔纳森的船很像，实际上几乎一样：相同的颜色，相同的配置。
Just like Jonathan's boat. Nearly identical, in fact: the same colors, the same configuration.
没有乔纳森的生活。
如今到明年竞选开始之前，乔纳森可以作为最高领导者行使职权。
Mr Jonathan could now be in the top job until elections scheduled for next year.
搞不好这是乔纳森发泄自己的愤怒或者不满的正确途径呐。
Maybe this is a healthy way for Jonathan to vent some anger, some hurt feelings.
我们现在需要的是另一个乔纳森.斯威夫特。
请…请不要把我做过的事情告诉乔纳森。
Please, please, don't tell Jonathan about the things I have done.
请…请不要把我做过的事情告诉乔纳森。
Please, please, don't tell Jonathan about the things I have done.
应用推荐