对我来说，这是多么丢脸的一天啊！
这不是丢脸的事。
有抱负不是什么丢脸的事。
离婚不再是什么丢脸的事。
在时尚界，最丢脸的事是什么？
我一辈子也没见过这样丢脸的行为。
Never in all my life have I known such a disgraceful exhibition of behavior.
你老是要这样重提我丢脸的往事吗？
如果这样的话，大家都会丢脸的。
这是件丢脸的事。
你不必大惊小怪；没有什么丢脸的事。
我泄露了某件丢脸的事。
你能想象，对于十六岁的我，当时还有比这更丢脸的吗？
没有什么好丢脸的。
对…说来丢脸的是。
在空中失去平衡,对海鸥来说是丢脸的事,是极不光彩的事。
To stall in the air is for them disgrace and it is dishonor.
这会是很丢脸的。
人们怕的是丢脸的风险，就好像摔个嘴啃泥那样脸面尽失。
What is terrifying is the risk of humiliation, of metaphorically falling flat on one's face.
他说，“大多数人觉得从垃圾桶里捡破烂是件丢脸的事。”
Most people thought that collecting recyclable stuff from the dust bins was shameful.
失败并不意味着你是丢脸的…而是你有着不断尝试的意愿。
Failure doesn't mean you've been disgraced... it does mean you were willing to try.
在这件丢脸的丑闻盛传之际，传来了霍奇先生辞职的消息。
In the midst of this humiliating scandal, news arrived of Mr Hodge's resignation.
古代的智者巧妙地发明了说出真相却又不让人感到丢脸的方法。
Wise men of ancient times ingeniously discovered how to tell people the truth without being blunt to their faces.
被本身的部属当作是单薄衰弱且易受伤害的人，是件丢脸的事变。
Having one's staff see one as weak and vulnerable is humiliating.
我们习惯于使用贷款去消费，但是父辈们却认为借钱是丢脸的事情。
We are used to bank loans, while father's generation considers borrowing money shameful.
“这是我们活动的一部分，”他说，“以前，这样做是很丢脸的。”
"That's one of our campaigns," he said. "Before, it felt like you lost face if you did that."
过去所有可爱的珠宝和金属饰品，只戴着其中一些是令人感到丢脸的。
With all the cute jewelry and metallic accessories out there, it would be a shame to only wear them with some pieces.
过去所有可爱的珠宝和金属饰品，只戴着其中一些是令人感到丢脸的。
With all the cute jewelry and metallic accessories out there, it would be a shame to only wear them with some pieces.
应用推荐