他遗憾地说：“恐怕不行。”
这是你本周第三次迟到了，这可不行啊。
This is the third time you've been late this week; it simply won't do.
你一定要来，不来可不行！
我外出的时候请你给花草浇浇水，行不行？
如今女人有雄心是可以接受的。但在那时候不行。
Nowadays it's acceptable for women to be ambitious. But it wasn't then.
以其昏昏， 使人昭昭是不行的。
Those in the dark are in no position to light the way for others.; Persons in the dark cannot light the way for others.
你啊，老这样下去可不行！
“不，不，我亲爱的孩子，”他深情地说，“现在不行。”
"No, no, dear child," he said affectionately, "not at once."
最后，走了几条街以后，她觉得这样不行，于是又开始东张西望，不过并没有放慢脚步。
At last, after several blocks of walking, she felt that this would not do, and began to look about again, though without relaxing her pace.
这项工作不用计算机是不行的。
你别对着镜子打扮个没完行不行？
警察到达时，我已经紧张得不行了。
我下周把支票寄给你行不行？
我星期一开始行不行？
现在不行，因为我真的很喜欢我的工作并且从中得到了很多满足感。
Not at this moment, because I really enjoy my work, and I do get a lot of satisfaction out of it.
尽管我们做了周密的计划，但是不行动起来的话我们的决心也会慢慢消失。
Though we have elaborate plans, our determination would still melt away without actions.
别瞎闹了，干点正经事儿不行吗？
当每一个人都热得不行时，我却冻得发抖！
我们可以试试看—但行不行则是另一回事。
和葡萄酒不同，白兰地只能在木质容器里酿成，玻璃容器不行。
不，这样不行；那首歌已经消失，变成了芦苇的低语。
产品出厂要严格检查，马马虎虎可不行。
Products must be strictly, not carelessly, inspected before they leave the factory.
“不行，”他贴着她的耳朵小声说。
“不行，我的小珠儿！”她母亲说。
款式可以造假，但材质却不行。
如果你不行动，你就不会失败。
如果不行我们明年可以再试试啊。
如果不行，你需要扪心自问：为什么不行？
但是我的咒语说，不行，时机未到。
但是我的咒语说，不行，时机未到。
应用推荐