Also, moral impurity is not removed or reducible through rituals, through washings and launderings, ritual ablutions and the like.
此外,道德不洁不能通过仪式来去除或减少,类似于洗、烫、沐浴仪式等等都不行。
And if I don't do that. then I will apply to graduate school in comparative literature, probably in California
如果不行的话,我应该会申请去加利福尼亚大学的比较文学研究生院。
And I'm worried about e-mail! Talk about pricking my pomposity.
用电子邮件不行吗,谈论一下对我自大的打击。
But in practice, it's really easy to say this person doesn't match in there but does match up along so many dimensions.
但在现实生活中,人们总是会找这样的借口,这个人在这一方面不行,可还有很多方面适合。
If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.
如果长期下来不行的话,他们仍然偏爱我的话,我想我可以,回来读完工管硕士,实际去做的话困难并不大。
The closed system allows energy to transfer through the boundary but not mass.
闭系允许能量通过它的边界传递,但质量不行。
And then the American government said, "No, here is a company that invested research and created this drug.
然后美国政府又说了,不行,这些都是美国公司花巨资研制出的药品。
No, we can't. Because if l equals 1, we can not have m sub l equal negative 2, right, because the magnetic quantum number only goes from negative l to positive l here.
不行,因为如果l等于1,ml的值不可能等于-2,对吧,因为磁量子数的值,这时只能从-1到1
It was illegal--it's still illegal in France to name a baby a name that is not officially approved, absolutely--or even to adopt one.
给婴儿取一个没有被官方认可的名字,是违法的,至今仍是如此,完全不被允许,领养也不行
You can't call--we know Odysseus himself is a basileus-- him a merchant. Pirate, sure, but merchant, no.
我们都知道奥德修斯是君主,我们不能,叫他商人,海盗没问题,但商人绝对不行
Ask yourself, will it fix all of the symptoms you've seen?
你第一个想到的修改方案,它能否解决你看到的所有症状?如果不行?
Just as we cannot be friends with all persons, so the city cannot be friends with all other cities or the state with all other states.
就像我们不能与所有的人做朋友,城市间也不行,国与国之间更不用说。
> David: Good question and short answer: no.
>,大卫:好问题,简单回答:不行。
And now "Get Crunk," as I was aware from having heard it before, involves the consistent refrain of "Get crunk" Extremely bad word, "Get crunk" Extremely bad word, and so I said "No."
我之前在听"玩旷课乐吧"时就发现,这首歌的副歌部分包含了,连续的不和谐歌词,因此我说"不行"
It doesn't work.
所以这样不行。
Why not?" is the answer.
为什么不行呢"
And other classes are completely closed book. You can't bring anything into it, even a calculator, so.
而有些课的考试是完全闭卷考试。考试时什么都不能带,甚至计算器都不行。
No.It hardly makes it-- it was bad enough I was being tortured and given amnesia and driven insane.
不,绝对不行-,我要被折磨失忆被逼疯已经够糟了。
And so these are situations where we would very much like to produce a vaccine, but we can't yet, and the question is 'Why? '.
我们十分想生产疫苗来解决这些问题,但我们还不行,你们会问,为什么会这样
In other words, in a certain sense you can't do without it.
换句话说,在某种意义上,不这样做是不行的。
John Kennedy is also very good ? I'm not going back that far. -Well?
约翰·肯尼迪做得也不错啊,扯那么远干嘛,-不行吗?
Is that right? So why wouldn't that work?
是这样吗,为什么这么做不行
but they won't be academically, kind of, up to par. They won't be up to snuff academically.
但是他们成绩上,有些,不达标。他们成绩上不行。
And Bill said, "No, you're not you don't get it.";And our motto is something he actually said to me to get me to stay.
比尔说“不行,你还没完全尽力呢“,我们的座右铭按他说来是让我留下来。
Actually, for any form of discipline with a kid is to say, " "No, absolutely not.
实际上无论你用何种方式拒绝他,说,“不,绝对不行。
And they tried to run it, and it ran a long time.
他们又去试了试余弦,也不行。
No, you can't. Sorry.
抱歉,不行。
Every child, every one of you, every one of us was brought up to know that one must never do wrong, even if good consequences are seen to follow.
每一个小孩,在座的各位,我们每一个人都从小被教育,不要做坏事,就算结果是善也不行。
No. Hopefully you're going to say no.
不行,希望你们的答案是不行。
No, no. But if you have a UROP, or you have a sports practice or something, we will allow that.
不行,但是如果你得到本科生研究计划,或者你要进行体育锻炼,我们是能够接受的。
应用推荐