对不起，不行。我就是没有时间。

Sorry, no can do. I just don't have the time.

《牛津词典》

他遗憾地说：“恐怕不行。”

'I'm afraid not,' he said regretfully.

《牛津词典》

他说不行，但没有说明原因。

He said no but he didn't give a reason.

《牛津词典》

不行，你根本没说到重点。

No, you're way off the mark.

《牛津词典》

你一定要来，不来可不行！

You're coming and I won't take no for an answer!

《牛津词典》

我外出的时候请你给花草浇浇水，行不行？

You'll water the plants while I'm away, won't you?

《牛津词典》

很抱歉。我明天不行。

I'm sorry. I can't make it tomorrow.

《牛津词典》

“有没有可能买个我个人的包厢？”—“二等车厢里不行。”

"Is there any chance of a compartment to myself?"—"Not in second class."

《柯林斯英汉双解大词典》

恐怕不行——不管怎样，现在都不行。

I'm afraid not—not at the moment anyway.

youdao

你啊，老这样下去可不行！

Look! You can't go on like this.

《新英汉大辞典》

不行，你们得先吃饭。

No, first you have to eat your dinner.

youdao

不行，现在就睡觉。

No, now is bedtime.

youdao

不行，我告诉你！

It's no good, I tell you!

youdao

骑墙是不行的。

Sitting on the fence will not do.

《新英汉大辞典》

我恐怕我不行。

I'm afraid I can't.

youdao

我没说不行。

I'm not saying no.

youdao

恐怕不行。

I'm afraid not.

youdao

现在不行。

I can't just now.

youdao

“不，不，我亲爱的孩子，”他深情地说，“现在不行。”

"No, no, dear child," he said affectionately, "not at once."

youdao

这项工作不用计算机是不行的。

This job would be impossible without the aid of a computer.

《牛津词典》

你别对着镜子打扮个没完行不行？

Will you stop preening yourself in front of the mirror?

《牛津词典》

警察到达时，我已经紧张得不行了。

By the time the police arrived, I was a nervous wreck.

《牛津词典》

我下周把支票寄给你行不行？

Is it OK if I post the cheque to you next week?

《牛津词典》

嘿，休！你帮会儿忙行不行？

Oh, Sue! Could you help me a moment?

《牛津词典》

我看像是电池不行了。

I thought it looked as though the battery was going.

《柯林斯英汉双解大词典》

你一秒钟不动都不行？

Can't you hold still for a second?

《柯林斯英汉双解大词典》

如果所有别的办法都不行，你总还可以卖掉摩托车。

If all else fails, you can always sell your motorbike.

《牛津词典》

如果其他方案都不行，一个可能的解决办法就是提起诉讼。

One possible solution, if all else fails, is to take legal action.

《柯林斯英汉双解大词典》

我星期一开始行不行？

Can I start on Monday?

youdao

那也不行！

That must not be, either!

youdao