-
你认为这是我故意干的，不过我向你保证不是的。
You think I did it deliberately, but I assure you (that) I did not.
《牛津词典》
-
不是的话，为什么你们这些夜猫子会更喜欢晚上呢？
If not, why do you night owls prefer the evening?
youdao
-
那是你的手表吗？不，不是的。
Is that your watch? No, it isn't.
youdao
-
不是的，先生。
No, it isn't, sir.
youdao
-
“那好吧，不是的，不是的。”鼹鼠莫尔安慰说。
"Well then, it isn't, it isn't," replied the Mole soothingly.
youdao
-
你不能变成你不是的那个人。
You can't be someone you're not.
youdao
-
这听起来好像很简单，但你知道不是的。
That sounds simple enough, but you know it’s not.
youdao
-
不是的。我懂得弹钢琴，但我并不精于此。
No. I know how to play the piano. But I'm not good at it.
youdao
-
B不是的，有些比赛是在北京以外的。
B No, some of the events are outside Beijing.
youdao
-
他们对他说：“我主啊，不是的。”
No, my Lord, "they answered."
youdao
-
他们对他说：“我主啊，不是的。
No, my lord, " they answered.
youdao
-
不是的，我们创造自己的命运。
Rather, we create our own destiny.
youdao
-
不是的，先生，是过圣诞节。
No, sir; it is Christmas.
youdao
-
不是的话，狗可能会失去平衡。
If not, your dog may be out of balance.
youdao
-
不是的，有些比赛是在北京以外的。
No, some of the events are outside Beijing.
youdao
-
不是的，安哥拉纤维实际是来自兔子。
No, Angora fiber comes from rabbits.
youdao
-
她冲我笑了笑说，不是的。
Smiling, she told me no.
youdao
-
不是的，她的意思显然是“值得信赖”。
No, what apparently she meant is trustworthy.
youdao
-
Ajax的问题是把文档看成它并不是的东西。
The problem with Ajax is that it tries to treat a document as something it is not.
youdao
-
不是的——因为他们不会。
No—because they don't.
youdao
-
这个嘛，不是的。嗯，有操作指南吗？
Well, no. Um, is there an instruction manual?
youdao
-
更新：不，其实不是的。
Update: No they don't.
youdao
-
不是的——因为他们不会。
No-because they don't.
youdao
-
我觉得不是的。
I happen to think not.
youdao
-
不是的。他的图画有两颗星和三个圆圈。
No. His picture has two stars and three circles.
youdao
-
不是的，电池不见了。
No, the batteries are missing.
youdao
-
服务员：哦，不是的。
Waitress: Oh, no.
youdao
-
不是的，她是一名厨师。
No, she is a cook.
youdao
-
不是的，她是一名厨师。
No, she is a cook.
youdao