他对完美的追求是不懈的。
只有坚持不懈的学习才能取得稳定的进步。
由于对质量的坚持不懈的追求，他的技术能力非同凡响。
Relentless in his pursuit of quality, his technical ability was remarkable.
警察正以不懈的努力进行着调查。
The police are pursuing their inquiries with great diligence.
大多数成功人士的梦想成真，都是因为他们坚持不懈的行动。
Most successful people made their dreams come true because of their persistent action.
为此，我们作出了不懈的努力。
自信随着坚持不懈的尝试而增长。
再建一个收入来源需要时间和不懈的努力。
中国愿继续为此做出不懈的努力。
所有的成就都来自于不懈的努力。
All accomplishments and success come from sustained endeavor.
一次一小步，坚持不懈的向目标移动。
她是我有生以来所见过的最为坚持不懈的人。
经过不懈的努力，她最终成了一位著名学者。
不懈的努力让她重拾信心。
他对所做的事情有着不懈的执着和热爱。
That's some serious dedication, and an obvious love for what he does.
当然这很简单，但是要求坚持不懈的努力。
Of course it’s simple, but it requires genuine and consistent effort.
制定一个行动计划，并采取坚持不懈的行动。
他们忘了，只有通过不懈的努力才能获得成功。
They have forgotten that only through persistent effort can one achieve success.
出于对新事物的热爱，她对知识总是不懈的追求。
She has the eternal quest for knowledge, as she loves to learn about new things.
光靠演说不能解决我们的问题——必须要有坚持不懈的行动。
Speeches alone will not solve our problems — it will take persistent action.
如果你发挥坚持不懈的能力，你将在别人放弃的地方取得成功。
If you can develop the ability to be highly persistent, you'll succeed where others give up.
信念是坚持不懈的动力源泉，能够为人们的成功铺平道路。
This belief is the source of persistence that paves the way to success.
中国愿与国际社会一道，继续为中东地区实现和平作出不懈的努力。
China is willing to continue its unremitting efforts to achieve peace in the Middle East, together with the international community.
女博士人数的增加，源于在各个研究领域数年来坚持不懈的努力。
The increase in women receiving doctoral degrees resulted from years of persistent gains across several areas of study.
近百年来，世界各国妇女为争取自身的权利做出了不懈的努力和斗争。
Over the last one hundred years, we have made relentless efforts, and even struggles, for our rights around the world.
近百年来，世界各国妇女为争取自身的权利做出了不懈的努力和斗争。
Over the last one hundred years, we have made relentless efforts, and even struggles, for our rights around the world.
应用推荐